Parquemet: encontro com a natureza na grande Santiago/Parquemet – Begegnung mit der Natur im Großraum Santiago/Parquemet – Encounter with nature in the greater Santiago area

Um dos passeios mais agradáveis para se fazer em Santiago é visitar o Parquemet, o maior parque urbano da América Latina. Santiago tem 20 parques em sua área metropolitana, o Parquemet tem mais de 700 hectares e foi criado em 1917. Esse parque tem sete setores e o mais visitado, principalmente por turistas é o … Continuar lendo Parquemet: encontro com a natureza na grande Santiago/Parquemet – Begegnung mit der Natur im Großraum Santiago/Parquemet – Encounter with nature in the greater Santiago area

SANTIAGO, CIDADE PARA VISITAR MAIS DE UMA VEZ/SANTIAGO – EINE STADT FÜR NICHT NUR EINEN BESUCH/SANTIAGO – A CITY FOR NOT ONLY ONE VISIT

Você é daquelas pessoas que gosta de sair da rotina e passar uns três, quatro dias numa cidade moderna, agradável e com muitos bons restaurantes, museus e passeios legais? Santiago, a capital do Chile é uma boa sugestão. Erich e eu já estivemos em Santiago três vezes, sendo que a primeira vez fizemos o roteiro … Continuar lendo SANTIAGO, CIDADE PARA VISITAR MAIS DE UMA VEZ/SANTIAGO – EINE STADT FÜR NICHT NUR EINEN BESUCH/SANTIAGO – A CITY FOR NOT ONLY ONE VISIT

ESTAÇÕES DE UMA VIAGEM MARÍTIMA INESQUECÍVEL (PARTE 2)/STATIONEN EINER UNVERGESSLICHEN SEEREISE (TEIL 2)/STATIONS OF AN UNFORGETTABLE SEA VOYAGE (PART 2)

Do Cabo Horn a Valparaíso Estação 1: Ushuaia / Argentina Depois da bem sucedida e inesquecível circunavegação do “Cabo Horn”, chegamos no dia seguinte a Ushuaia, a cidade mais austral de nosso planeta. Ushuaia é também a cidade mais austral da Argentina e Capital da província de Tierra del Fuego, na margem norte do Canal … Continuar lendo ESTAÇÕES DE UMA VIAGEM MARÍTIMA INESQUECÍVEL (PARTE 2)/STATIONEN EINER UNVERGESSLICHEN SEEREISE (TEIL 2)/STATIONS OF AN UNFORGETTABLE SEA VOYAGE (PART 2)

Rothenburg ob der Tauber

Rothenburg ob der Tauber é uma cidade alemã localizada a 144 km de Nurembergue e a 146 km de Frankfurt, com aproximadamente 11 mil habitantes. Ela está situada no cruzamento da Rota Romântica (Romantische Straße) com a Estrada dos Castelos (Burgenstrasse). Ela é famosa por possuir um belo centro histórico, cercado por uma muralha com … Continuar lendo Rothenburg ob der Tauber

10 Aeroportos do mundo/10 Flughäfen dieser Welt/10 airports in the world

A ACI (Airport Councel International), a organização abrangente de aeroportos internacionais, possui 1.650 aeroportos em 177 países em todo o mundo. Gostaríamos de apresentar alguns que visitamos recentemente, grandes e pequenos, muito bons e outros razoáveis. Além de relatar nossas impressões de forma resumida, informamos o fluxo anual de passageiros que eles recebem e o … Continuar lendo 10 Aeroportos do mundo/10 Flughäfen dieser Welt/10 airports in the world

EL CALAFATE, CAPITAL DOS GLACIARES/EL CALAFATE – HAUPTSTADT DER GLETSCHER/EL CALAFATE – CAPITAL OF GLACIERS

El Calafate é uma pequena cidade localizada, nas margens do Lago Argentino, na província de Santa Cruz, no sul da Argentina, que atrai anualmente milhares de turistas que visitam a cidade com o objetivo de conhecer o Parque Nacional dos Glaciares, localizado nos seus arredores. A cidade está distante em torno de 2.800 km de … Continuar lendo EL CALAFATE, CAPITAL DOS GLACIARES/EL CALAFATE – HAUPTSTADT DER GLETSCHER/EL CALAFATE – CAPITAL OF GLACIERS

 PONTOS ALTOS DE UM SONHO DE INFÂNCIA (Part 1) /Höhepunkte eines Kindheitstraumes PART 1/ HIGHLIGHTS OF A CHILDHOOD DREAM (Part 1)

Nossa viagem de volta ao mundo começou de forma tranquila, no período que antecedeu o Natal em novembro de 2018 quando visitamos Bad Tölz e Munique. Nosso encontro com meu filho Stefano foi o começo dessa viagem maravilhosa. Nós somente iríamos nos encontrar novamente no final da jornada em Dublin. O voo mais longo dos … Continuar lendo  PONTOS ALTOS DE UM SONHO DE INFÂNCIA (Part 1) /Höhepunkte eines Kindheitstraumes PART 1/ HIGHLIGHTS OF A CHILDHOOD DREAM (Part 1)

ILHA DE PÁSCOA, UM DOS LUGARES MAIS DISTANTES DO PLANETA/DIE OSTERINSEL – EINER DER ENTLEGENDSTEN ORTE UNSERES PLANETEN/THE EASTER ISLAND – ONE OF THE MOST REMOTED PLACES OF OUR PLANET

ILHA DE PÁSCOA, UM DOS LUGARES MAIS DISTANTES DO PLANETA A Ilha de Páscoa está localizada no Oceano Pacífico distante 3700 km da costa chilena e 4.252 km do Taiti, é parte do Chile apesar de ter sua cultura oriunda da Polinésia. Antes de viajar para a Ilha de Páscoa, faça o câmbio de moeda … Continuar lendo ILHA DE PÁSCOA, UM DOS LUGARES MAIS DISTANTES DO PLANETA/DIE OSTERINSEL – EINER DER ENTLEGENDSTEN ORTE UNSERES PLANETEN/THE EASTER ISLAND – ONE OF THE MOST REMOTED PLACES OF OUR PLANET

GUIMARÃES, O BERÇO DE PORTUGAL/GUIMARES – DIE WIEGE PORTUGALS/GUIMARES – THE CRADLE PORTUGUESE

Guimarães, cidade de origem medieval, é famosa por ser considerada o berço de Portugal. Ela tem suas origens no século X. Foi nesse lugar onde nasceu Afonso I, conhecido como D. Afonso Henriques, que se proclamou o primeiro rei de Portugal. Guimarães está localizada na região norte de Portugal, no distrito de Braga e está … Continuar lendo GUIMARÃES, O BERÇO DE PORTUGAL/GUIMARES – DIE WIEGE PORTUGALS/GUIMARES – THE CRADLE PORTUGUESE

TIERRA PATAGONIA, LUGAR MÁGICO PARTE II/TIERRA PATAGONIA – EIN MAGISCHER ORT (TEIL II)/TIERRA PATAGONIA – A MAGICAL PLACE (PART II)

TIERRA PATAGÔNIA, LUGAR MÁGICO (PARTE II) Continuamos a comentar sobre o hotel Tierra Patagônia, assunto do nosso post anterior. Nesse texto comentaremos sobre os cinco dias e quatro noites que passamos lá, no sistema pensão completa, onde estão incluídos os passeios para visitar a região (o passeio de barco é pago por fora, pois é … Continuar lendo TIERRA PATAGONIA, LUGAR MÁGICO PARTE II/TIERRA PATAGONIA – EIN MAGISCHER ORT (TEIL II)/TIERRA PATAGONIA – A MAGICAL PLACE (PART II)