Estocolmo é a bela capital da Suécia, destino repleto de atrações interessantes! Ela foi fundada a menos de mil anos e sua criação e desenvolvimento está relacionado com sua importante posição geográfica que possibilitou ser o centro comercial, devido às rotas aquáticas, entre os intercâmbios entre os países bálticos.

É uma cidade onde percebe-se que a presença de água é marcante. Ela me lembrou, devido a água, Veneza e Amsterdã. Há rios, numerosos canais, diques, cais. São inúmeras as embarcações que navegam nessas águas, desde simples barcos de família que realizam suas excursões pelo Báltico até os iates de luxo.

É a partir da água que se pode conhecer está cidade erigida sobre catorze ilhas.

Erich e eu realizamos o City Tour de barco, consideramos fundamental para ter uma visão da topografia da cidade e de sua estrutura urbana.

Além disso, é muito agradável se caminhar pelos seus diferentes bairros, que são bem diferentes entre si, como os becos de Gamla Stan, local de fundação da cidade, Norrmalm, Centro econômico e financeiro, Sodermalm, com seus bares e restaurantes, os parques urbanos, bem cuidados e que os suecos apreciam demais no verão.

Estocolmo é uma cidade de contrastes onde os edifícios medievais convivem com os prédios vanguardistas. Há muitos museus, castelos, bosques, como o belo Djurgarden, vale um destaque especial para a Fundação Nobel, que anualmente outorga prestigiosos prêmios a personalidades mundiais.

É definitivamente muito interessante se caminhar pela cidade, pelos parques de Haga, de Djugarden. Vale a visita ao Kungsliga Slottet e o Drottingholm, declarado Patrimônio da UNESCO. São muitos os lugares que atraem a atenção dos que visitam a cidade. Dentre as muitas atrações, sugerimos visitar:

• Nationalmuseum, o mais relevante museu de arte da Suécia;
• Skansen, o primeiro museu do mundo ao ar livre;
• 
• Gripsholm Slott, o castelo mais bonito Suecy;
• Kungsliga Slottet, a residência ofiydos Reis da Suécia;
• Stadshuset, símbolo da cidade com sua torre.
• Djurgarden, local ideal para passeios, é um parque é um Tambouren.
• Vasa Museu, que guarda uma embarcação que passou mais de 300 anos afundada.
• 

Há outros lugares muito atraentes, essa acima é a nossa lista. Estocolmo é definitivamente uma cidade que vale muito visitá-la, principalmente no verão. Para conhecer mais sobre esse belo destino, clique aqui.

Stockholm – die Königin der Gewässer

Stockholm ist die wunderschöne Hauptstadt Schwedens, ein Reiseziel voller interessanter Attraktionen! Es wurde vor weniger als tausend Jahren gegründet und seine Entstehung und Entwicklung hängt mit seiner wichtigen geografischen Lage zusammen, die es ermöglichte, aufgrund der Wasserwege das Handelszentrum zwischen den baltischen Ländern zu sein.

Es ist eine Stadt, in der das Vorhandensein von Wasser bemerkenswert ist. Sie erinnerte mich wegen des Wassers überall an Venedig und Amsterdam. Es gibt Flüsse, zahlreiche Kanäle, Deiche, Piers. Es gibt unzählige Schiffe, die diese Gewässer befahren, von einfachen Familienbooten, die ihre Ausflüge in die Ostsee unternehmen, bis hin zu Luxusyachten.

Vom Wasser aus können Sie diese auf vierzehn Inseln erbaute Stadt kennenlernen.

Erich und ich haben die Stadtrundfahrt mit dem Boot gemacht, wir hielten es für unerlässlich, einen Blick auf die Topographie der Stadt und ihre urbane Struktur zu werfen.

Darüber hinaus ist es sehr angenehm, durch die verschiedenen Stadtteile zu spazieren, die sich sehr voneinander unterscheiden, wie die Gassen von Gamla Stan, dem Gründungsort der Stadt, Norrmalm, Wirtschafts- und Finanzzentrum, Södermalm mit seinen Bars und Restaurants, die städtischen Parks, gepflegt und welche die Schweden im Sommer sehr zu schätzen wissen.

Stockholm ist eine Stadt der Kontraste, in der mittelalterliche Gebäude mit avantgardistischen Gebäuden koexistieren. Es gibt viele Museen, Schlösser, Wälder, wie das schöne Djurgarden, das eine besondere Erwähnung für die Nobelstiftung wert ist, die jährlich prestigeträchtige Auszeichnungen an Persönlichkeiten verleiht.

Es ist auf jeden Fall sehr interessant, durch die Stadt zu spazieren, durch die Parks von Haga und Djugarden. Einen Besuch wert sind die Kungsliga Slottet und Drottingholm, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurden. Es gibt viele Orte, die die Aufmerksamkeit der Besucher der Stadt auf sich ziehen. Unter den vielen Sehenswürdigkeiten empfehlen wir einen Besuch:

• Nationalmuseum, Schwedens wichtigstes Kunstmuseum;
• Skansen, das erste Freilichtmuseum der Welt;
• 
• Gripsholm Slott, Suecys schönstes Schloss;
• Kungsliga Slottet, die offizielle Residenz der Könige von Schweden;
• Stadshuset, Wahrzeichen der Stadt mit seinem Turm.
• Djurgarden, idealer Ort für Spaziergänge, es ist ein Park und ein Tambouren Stadtteil.
• Vasa Museum
• 

Es gibt noch andere sehr attraktive Orte wie die oben in unserer Liste. Stockholm ist definitiv eine sehenswerte Stadt, besonders im Sommer. Um mehr über dieses wunderschöne Reiseziel zu erfahren, klicken Sie hier.

Stockholm – the queen of waters

Stockholm is the beautiful capital of Sweden, a destination full of interesting attractions! It was founded less than a thousand years ago and its emergence and development is related to its important geographical position, which allowed it to be the trade center between the Baltic countries due to the waterways.

It is a city where the presence of water is remarkable. It reminded me of Venice and Amsterdam because of the water everywhere. There are rivers, numerous canals, dikes, piers. There are countless ships that navigate these waters, from simple family boats making their trips around the Baltic Sea to luxury yachts.

You can get to know this city built on fourteen islands from the water.

Erich and I did the city tour by boat, we felt it was essential to take a look at the city’s topography and urban structure. In addition it is very pleasant to walk through the different parts of the city, very different from each other, such as the streets of Gamla Stan, the place where the city was founded, Norrmalm, economic and financial center, Södermalm with its bars and restaurants, the urban parks, maintained and which the Swedes really appreciate in summer.

Stockholm is a city of contrasts, where medieval buildings coexist with avant-garde buildings. There are many museums, castles, forests, like the beautiful Djurgarden, which deserves a special mention for the Nobel Foundation, which annually gives prestigious awards to famous persons.

In any case, it is very interesting to walk around the city, through the parks of Haga and Djugarden. Worth a visit are the Kungsliga Slottet and Drottingholm, which have been declared a UNESCO World Heritage Site. There are many places that attract the attention of visitors to the city. Among the many attractions we recommend a visit:

• National Museum, Sweden’s most important art museum;
• Skansen, the world’s first open-air museum;
• 
• Gripsholm Slott, Suecy’s finest castle;
• Kungsliga Slottet, the official residence of the kings of Sweden;
• Stadshuset, the city’s landmark with its tower.
• Djurgarden, ideal place for walks, it is a park and Tambouren district.
• Vasa Museum –

There are other very attractive places like the ones above in our list. Stockholm is definitely a city worth visiting, especially in summer. To find out more about this beautiful destination, click here.