Erich é editor (Imagens de Viagens Editora ) e fotógrafo, e eu sou arquiteta. Desenvolvemos uma parceria de trabalho e, em consequência, já publicamos três livros impressos e cinco ebooks. Viajamos para fotografar e conhecer os lugares que enfocamos em nossos livros. Decidimos criar esse blog para apresentar os lugares visitados através de textos e imagens, informar, dividir e aprender com vocês sobre experiências de viagens, além de proporcionar um intercâmbio de informações. Sejam bem-vindo(a)s!

Erich is an editor (from Imagens de Viagens Editora ) and photographer, while I am an architect. We developed a work arrangement that has led to publication of three printed books and five e-books.We travel to photograph and get to know the places we describe in our books.Now we’ ve decided to create this blog to present the places we have visited in both texts and images to inform, share our experiences and learn about yours. It will be a place to exchange information. Welcome one and all!

Erich ist Herausgeber in seinem Verlag “Imagens de Viagens” (“ReiseBilder” ) und Fotograf und ich bin Architektin. Als Folge unserer geschäftlichen Partnerschaft erschienen  bislang 3 Bücher im klassischen Druckformat und 5 elektronische Ebooks.Auf unseren Reisen konzentrieren wir uns und fotografieren wir die Orte, welche wir in unseren Büchern unserem Publikum präsentieren möchten. Wir schufen diesen Blog mit dem Ziel, Sie über die besuchten Orte mittels Fotos und beschreibenden Texten  zu informieren und um mit Ihnen in einen regen, gegenseitigen,  aktiven und konstruktiven Austausch von Reiseerfahrungen treten zu können.Willkommen!