Alagoas é um estado brasileiro localizado na Região Nordeste do Brasil cuja capital é Maceió. Sua população é de aproximadamente dois milhões e setecentos mil habitantes, cujo um milhão vivem em Maceió.

Este estado é caracterizado por possuir uma costa pontilhada por praias espetaculares com suas águas esverdeadas e mornas, além de serem emolduradas por coqueirais verdejantes.

Erich já visitamos Alagoas mais de uma vez. Já visitamos as praias das partes nortes e sul.

Maceió possui um orla marítima bem estruturada com ciclovia, quiosques, mercado de artesanato, restaurantes, dentre outros. A Poder público de Maceió promove uma animação na Avenida Beira-mar nos domingos quando ela é fechada e acontecem shows, roda de capoeira, há aluguel de carrinhos para a criançada, dentre outros atrativos.

A ideia desse post é apresentar, através de imagens, impressões gerais sobre esse estado tão cheio de belezas, de sol e de gente hospitaleira.

Se você quiser conhecer mais sobre Alagoas, clique aqui.

Eindrücke über Alagoas

Alagoas ist ein brasilianischer Bundesstaat im Nordosten Brasiliens dessen Hauptstadt Maceió ist. Seine Bevölkerung beträgt ungefähr 2,7 Millionen Einwohner, von denen eine Million in Maceió leben.

Dieser Bundesstaat zeichnet sich durch eine Küste aus, die mit spektakulären Stränden mit grünlichem und warmem Wasser aufwartet und von grünen Kokospalmen eingerahmt wird.

Erich hat Alagoas schon mehrmals besucht. Wir haben bereits die Strände des nördlichen und südlichen Bereiches besucht.

Maceió selbst offeriert eine gut strukturierte Strandpromenade mit Radwegen, Kiosken, Kunsthandwerksmarkt, Restaurants und vielem mehr. Die Stadterwaltung von Maceió fördert Animation auf der Avenida Beira-mar sonntags, wenn sie dann für den Verkehr gesperrt ist, dann  gibt es hier Konzerte, Capoeira-Kreise, Kinderspielwagenverleih, die Menschen treiben Sport, radeln, geniessen die Promenade und vieles mehr.

Die Idee dieses Beitrags ist es, mittels einiger Bilder die  Eindrücke über diesen Staat voller Schönheiten, Sonne und gastfreundlicher Menschen zu präsentieren.

Wenn Sie mehr über Alagoas erfahren möchten, klicken Sie hier.

Impressions about Alagoas

Alagoas is a Brazilian state in northeastern Brazil whose capital is Maceió. Its population is approximately 2.7 million inhabitants, one million of whom live in Maceió.

This state is characterized by a coast that offers spectacular beaches with greenish and warm water and is framed by many green coconut trees.

Erich has visited Alagoas several times. We have already visited the beaches of the northern and southern areas.

Maceió itself offers a well-structured beach promenade with cycle paths, kiosks, a handicraft market, restaurants and much more.

The Municipality of Maceió promotes animation on the Avenida Beira-mar on Sundays, when it is closed to traffic, there are then concerts, capoeira circles, stroller rentals, people play sports, bike, enjoy the promenade and much more.

The idea of this article is to present the impressions of this state full of beauties, sun and hospitable people by means of some pictures.

If you want to learn more about Alagoas, click here.