Florença, capital da arte cultura italiana

Florença é uma das cidades mais famosas do mundo, ela atraia milhares de visitantes que chegam para admirar suas grandes obras. Ela está localizada na parte central da Itália, é a capital da Região da Toscana e possui, aproximadamente 380 mil habitantes. Ela é banhada pelo Rio Arno, que corre de leste a oeste, com suas muitas pontes, dentre as quais, a mais famosa é a Ponte Vecchio.

O movimento artístico a que denominamos Renascimento nasceu em Florença, nas primeiras décadas do século XV.

Erich e eu visitamos Florença e revemos imagens que tínhamos distante na nossa memória.

Florença é uma cidade que definitivamente emociona pela beleza dos seus palácio e monumentos da Piazza della Signoria, um verdadeiro museu ao ar livre com seu imponente Palazzo Vecchio, a cúpula do Duomo.De acordo com o texto do site da UNESCO sobre Florença: “Além de seus museus (Museu Arqueológico, Uffizi, Bargello, Pitti, Galleria dell’Accademia), encontra-se aqui a maior concentração de obras de arte de renome universal do mundo – a Catedral de Santa Maria del Fiore, o Batistério e o Campanile de Giotto, Piazza della Signoria dominada pelo Palazzo Vecchio e o Palazzo Uffizi, San Lorenzo, Santa Maria Novella, Santa Croce e a capela Pazzi, Santo Spirito, San Miniato e o Convento de San Marco, que abriga pinturas de Fra Angelico.”

O seu centro histórico, tombado pela UNESCO, tem uma área de 505 hectares e seus limites são marcados pelos restos das muralhas do século XIV. Essas muralhas são representadas torres, portões e pelos baluartes de São João Batista (conhecido como “Da Basso”), ao norte e o forte de San Giorgio del Belvedere localizado entre as montanhas do lado sul.

As vistas e as luzes da cidade ao longo do Arno, quando se admira Florença da Ponte Santa Trinitá, quando se cruza a Ponte Vecchio ou a partir do Piazzale Michelângelo.

São tantos os atrativos que essa bela cidade oferece a seus visitantes, que Erich e eu resolvemos elaborar uma listinha dos lugares que você deveria visitar, caso tenha o prazer de conhecer essa cidade:

• Basílica de Santa Maria Novella, fachada magnífica e interior rico em obras de arte;
• Catedral de Santa Maria del Fiore, do século XIV;
• San Lorenzo e Capelle Medice, obra prima de Miguel Angelo e Brunelleschi;
• Galeria Degli Uffizi, um dos mais Antike maiores museus do mundo;
• Ponte Vecchio, lugar mais fotografado da cidade;
• Basílica de Santa Croce;
• Piazza della Signoria, museu ao ar livre;
• Palazzo Vecchio, Centro da vida civil antiga e moderna;
• Baptisterio, Campanile e Duomo, concentração de arte no coração da cidade;
• Giardino do Boboli, parque histórico para descansar e apreciar as obras de arte espalhadas pelo local.

Enfim, Florença, para os amantes de arte, é uma cidade para você voltar várias vezes e se deliciar.Para ler mais sobre o centro histórico de Florença, clique aqui. Para conhecer mais sobre Florença, clique aqui.

Florenz – Hauptstadt der italienischen Kultur

Florenz ist eine der berühmtesten Städte der Welt und zieht Tausende von Besuchern an, die kommen, um ihre großartigen Werke zu bewundern. Es liegt im zentralen Teil Italiens, ist die Hauptstadt der Toskana und hat etwa 380.000 Einwohner. Es wird vom Fluss Arno umspült, der von Osten nach Westen fließt, mit seinen vielen Brücken, von denen die berühmteste die Ponte Vecchio ist.

Die Kunstrichtung Renaissance wurde in den ersten Jahrzehnten des 15. Jahrhunderts hier in Florenz geboren.

Erich und ich besuchten Florenz und betrachteten Bilder, an die wir uns noch von weit her erinnerten.

Florenz ist eine Stadt, die definitiv mit der Schönheit ihrer Paläste und Denkmäler auf der Piazza della Signoria bewegt, ein wahres Freilichtmuseum mit seinem imposanten Palazzo Vecchio, der Kuppel des Doms, seiner Museen (Archäologisches Museum, Uffizien, Bargello, Pitti , Galleria dell’Accademia), Sie finden die weltweit größte Ansammlung von Kunstwerken von Weltruhm – die Kathedrale Santa Maria del Fiore, das Baptisterium und den Campanile von Giotto, die Piazza della Signoria, die vom Palazzo Vecchio und dem Palazzo Uffizi dominiert wird , San Lorenzo, Santa Maria Novella, Santa Croce und die Pazzi-Kapelle, Santo Spirito, San Miniato und das Kloster San Marco, welches das Gemälde von Fra Angelico beherbergt.“

Sein historisches Zentrum, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, erstreckt sich über eine Fläche von 505 Hektar und seine Grenzen sind durch die Überreste der Mauern aus dem 14. Jahrhundert gekennzeichnet. Diese Mauern werden durch die Türme, Tore und Bastionen des Heiligen Johannes des Täufers (bekannt als „Da Basso“) im Norden und die Festung San Giorgio del Belvedere dargestellt, die sich zwischen den Bergen auf der Südseite befindet.

Beeindruckend die Aussicht auf und die Lichter der Stadt entlang des Arno, wenn man Florenz von der Ponte Santa Trinitá aus bewundert, wenn man die Ponte Vecchio überquert oder vom Piazzale Michelangelo aus.

Es gibt so viele Attraktionen, die diese schöne Stadt ihren Besuchern bietet, so dass Erich und ich beschlossen haben, eine kurze Liste von Orten zu erstellen, die Sie besuchen sollten, wenn Sie das Vergnügen haben, diese Stadt zu besuchen:

• Basilika Santa Maria Novella, prächtige Fassade und Innenraum reich an Kunstwerken;
• Kathedrale Santa Maria del Fiore aus dem 14. Jahrhundert;
• San Lorenzo und Capelle Medice, Meisterwerke von Michelangelo und Brunelleschi;
• Galerie Degli Uffizi, eines der ältesten und größten Museen der Welt;
• Ponte Vecchio, der meistfotografierte Ort der Stadt;
• Basilika Santa Croce;
• Piazza della Signoria, Freilichtmuseum;
• Palazzo Vecchio, Zentrum des antiken und modernen bürgerlichen Lebens;
• Baptisterium, Campanile und Duomo, Kunstkonzentration im Herzen der Stadt;
• Giardino do Boboli, ein historischer Park, in dem Sie sich ausruhen und die auf dem Gelände verstreuten Kunstwerke bewundern können.

Alles in allem ist Florenz für Kunstliebhaber eine Stadt, die man immer wieder besuchen und begeistern kann. Um mehr über Florenz zu erfahren, klicken Sie hier. Wenn Sie mehr über das historische Zentrum von Florenz erfahren möchten, klicken Sie hier.

Florence – capital of Italian culture

Florence is one of the most famous cities in the world, attracting thousands of visitors who come to admire its magnificent works. Located in the central part of Italy, it is the capital of Tuscany and has around 380,000 inhabitants. It is lapped by the Arno River, which flows from east to west with its many bridges, the most famous of which is the Ponte Vecchio.

The Renaissance art movement was born here in Florence in the first decades of the 15th century.

Erich and I visited Florence and looked at pictures that we remembered from far.

Florence is a city that definitely moves with the beauty of its palaces and monuments in Piazza della Signoria, a true open-air museum with its imposing Palazzo Vecchio, the dome of the Duomo, its museums (Archaeological Museum, Uffizi Gallery, Bargello, Pitti , Galleria dell’ Accademia), you will find the world’s largest collection of world-renowned works of art – the Cathedral of Santa Maria del Fiore, the Baptistery and Campanile by Giotto, the Piazza della Signoria dominated by the Palazzo Vecchio and the Uffizi Palace, San Lorenzo, Santa Maria Novella, Santa Croce and the Pazzi Chapel, Santo Spirito, San Miniato and the Convent of San Marco which houses Fra Angelico’s painting.”

Its historic center, declared a World Heritage Site by UNESCO, covers an area of 505 hectares and its borders are marked by the remains of the 14th-century walls. These walls are represented by the towers, gates and bastions of Saint John the Baptist (known as “Da Basso”) to the north and the Fortress of San Giorgio del Belvedere, located between the mountains on the south side.

Impressive the views and lights of the city along the Arno, admiring Florence from the Ponte Santa Trinitá, crossing the Ponte Vecchio or from Piazzale Michelangelo.

There are so many attractions that this beautiful city offers its visitors, so that Erich and I decided to make a short list of places:

• Basilica of Santa Maria Novella, splendid facade and interior rich in works of art;
• Cathedral of Santa Maria del Fiore from the 14th century;
• San Lorenzo and Capelle Medice, masterpieces by Michelangelo and Brunelleschi;
• Degli Uffizi Gallery, one of the oldest and largest museums in the world;
• Ponte Vecchio, the most photographed spot in the city;
• Basilica of Santa Croce;
• Piazza della Signoria, open-air museum;
• Palazzo Vecchio, center of ancient and modern civil life;
• Baptistery, Campanile and Duomo, concentration of art in the heart of the city;
• Giardino do Boboli, a historical park where you can rest and admire the works of art scattered around the site.

All in all, for art lovers, Florence is a city to revisit and delight in over and over again. To learn more about Florence click here. If you want to learn more about the historic center of Florence click here.

 

As mais famosas rotas de trem da Suíça são percorridas pelos trens Bernina Express, Gottard Panorâmico Express, que faz o percurso entre Ticino e Lucerna, e o Glacier Express, que faz a rota St. Moritz e Zermatt.

Desde muitos anos Erich e eu planejamos viajar no trem Bernina Express.

Trata-se de um trem panorâmico que serpentei os alpes suíços e italianos. Ele percorre a rota entre Chur ou St. Moritz, na Suíça e Valposchiavo -Tirano, na Itália, ou vice-versa. Nós realizamos a rota Chur – Tirano.

Fonte/Quelle/Source: https://www.rhb.ch/en/panoramic-trains/bernina-express

Esse percurso é espetacular!

A viagem completa percorre 144 km e o trem percorre 55 túneis, 196 pontes. A duração da viagem varia entre 4 horas e 4 horas e meia. O trecho entre Tursis e Valpochiavo é tombado pela UNESCO.

Um dos grandes e inesquecíveis momentos da viagem é quando o trem atravessa o Viaduto Landwasser, símbolo da Ferrovia Rética e tombado pela UNESCO.

Existem outros pontos famosos pela beleza espetacular como a curva de Montebello com a vista para a montanha Bernina, o viaduto circular do Brusio, os três lagos Lej Pitschen, Lej Nair e Lago Bianco, dentre outros atrativos.

Se você planejar viajar nesse trem, recomendo que adquira seu ticket com antecedência. IMPORTANTE: VOCÊ PRECISA TROCAR O VOUCHER QUE OBTEVE NO MOMENTO DA COMPRA NA INTERNET PELO BILHETE ANTES DE ENTRAR NO TREM!!!

Como as imagens falam mais que as palavras, vejam essas imagens deslumbrantes da viagem no Bernina Express.

Mais informações sobre o Bernina Express, clique aqui.

Der Panoramazug Bernina Express

Die berühmtesten Zugstrecken der Schweiz sind der Bernina Express, der Gottard Panoramico Express, der zwischen dem Tessin und Luzern verkehrt, und der Glacier Express, der St. Moritz mit Zermatt verbindet.

Seit vielen Jahren planten Erich und ich, einmal mit dem Bernina Express zu reisen.

Es ist ein malerischer Zug, der sich durch die Schweizer und italienischen Alpen schlängelt. Es existiert die Strecke zwischen Chur oder St. Moritz in der Schweiz und Valposchiavo-Tirano in Italien oder umgekehrt. Wir sind die Strecke Chur – Tirano gefahren.

Fonte/Quelle/Source: https://www.rhb.ch/en/panoramic-trains/bernina-express

Diese Strecke ist spektakulär!

Die gesamte Reise umfasst 144 km und der Zug fährt durch 55 Tunnel und über 196 Brücken. Die Dauer der Fahrt variiert zwischen 4 Stunden und 4,5 Stunden. Der Abschnitt zwischen Tursis und Valpochiavo ist von der UNESCO aufgelistet.

Einer der großen und unvergesslichen Momente der Reise ist die Überquerung des Landwasserviadukts, Symbol der Rhetischen Eisenbahn und UNESCO-Weltkulturerbe.

Es gibt weitere Punkte, die für ihre spektakuläre Schönheit berühmt sind, wie die Montebello-Kurve mit Blick auf den Bernina, das Kreisviadukt von Brusio, die drei Seen Lej Pitschen, Lej Nair und Lago Bianco und andere Attraktionen.

Falls Sie mit diesem Zug reisen möchten, empfehle ich Ihnen, Ihr Ticket im Voraus zu kaufen.WICHTIG: SIE MÜSSEN DEN GUTSCHEIN, DEN SIE BEIM KAUF IM INTERNET ERHALTEN HABEN, VOR DEM EINSTEIGEN IN DEN ZUG GEGEN DAS TICKET EINTAUCHEN!!!

Da Bilder mehr als Worte sagen, sehen Sie sich nun diese atemberaubenden Bilder von der Fahrt mit dem Bernina Express an.

Weitere Informationen zum Bernina Express finden Sie hier und  hier.

The Bernina Express panoramic train

The most famous train routes in Switzerland are the Bernina Express, the Gottard Panoramico Express, which runs between Ticino and Lucerne, and the Glacier Express, which connects St. Moritz with Zermatt.

For many years, Erich and I have been planning to travel on the Bernina Express.

It’s a scenic train that winds its way through the Swiss and Italian Alps. There is a route between Chur or St. Moritz in Switzerland and Valposchiavo-Tirano in Italy or vice versa. We drove the route Chur – Tirano.

Fonte/Quelle/Source: https://www.rhb.ch/en/panoramic-trains/bernina-express

This route is spectacular!

The total journey covers 144 km and the train travels through 55 tunnels and over 196 bridges. The duration of the journey varies between 4 hours and 4.5 hours. The section between Tursis and Valpochiavo is listed by UNESCO.

One of the great and unforgettable moments of the journey is crossing the Landwasser Viaduct, symbol of the Rhetian Railway and UNESCO World Heritage Site.

There are other points famous for their spectacular beauty such as the Montebello curve overlooking the Bernina, the Brusio circular viaduct, the three lakes Lej Pitschen, Lej Nair and Lago Bianco and other attractions.

In case you want to travel on this train, I recommend you to buy your ticket in advance.IMPORTANT: YOU MUST EXCHANGE THE VOUCHER YOU OBTAINED AT THE TIME OF PURCHASE ON THE INTERNET FOR THE TICKET BEFORE GETTING ON THE TRAIN!!!

Because pictures speak louder than words, now check out these stunning images from the Bernina Express ride.

You can find more information about the Bernina Express here.

Munique é uma das cidades mais interessantes da Alemanha. Ela é a capital da Baviera, está situada no sul da Alemanha, nas margens do Rio Isar e possui em torno de 1,3 milhões de habitantes. Ela possui a terceira maior população do país.

Erich e eu já visitamos Munique várias vezes e cada vez que estamos por lá descobrimos algo novo, sempre temos vontade de inclui-la nos nossos roteiros pela Alemanha.

Com base na nossa experiência em Munique, elaboramos uma lista com sugestões de lugares para visitar e experiências para vivenciar. São os seguintes:

Marienplatz, apreciar o prédio da Prefeitura de Munique (Neues Rathaus) e esperar para ver o famoso Glockenspiel, 32 figuras movidas mecanicamente reencenam cenas da história de Munique.

Palácio Nymphenburg, palácio monumental com jardim deslumbrante;

Englishcer Garten, caminhar e aproveitar o verão no gramado desse parque;

Asamkirche, para quem aprecia visitar igrejas, essa é uma obra-prima do período rococó alemão, com estuques magníficos;

Apreciar as delícias da gastronomia bávara na famosa cervejaria Hofbrauhaus;

Visitar a Alte Pinakothek, uma das mais importantes do mundo;

Tomar uma cerveja em um Biergarten, de preferência em um dos belos parques da cidade, e apreciar a vida alemã de perto;

Para os apaixonados por automóveis, vale a visita ao Museu da BMW;

Para os que amam futebol, sugerimos uma visita à Allianz Arena, palco de grandes jogos da Alemanha;

O Olympiapark, esse parque foi o local onde aconteceu as Olimpíadas de Munique em 1972;

Visitar o Viktualienmarkt é um passeio para os que querem conhecer um mercado que existe desde muitas gerações e oferece uma imensa variedade de produtos. É muito agradável sentar-se no seu Biergarten e apreciar as iguarias locais. Ele fica bem pertinho da Marienplatz.

Uma visita ao Deutsche Museum definitivamente vale a pena para os amantes de museus.

Uma visita à Oktoberfest é uma experiência muito especial

Se quiser conhecer mais sobre Munique, clique aqui.

München – schön, kultiviert und lebendig

München ist eine der interessantesten Städte Deutschlands. Sie ist die Landeshauptstadt von Bayern, liegt im Süden Deutschlands, am Ufer der Isar und hat rund 1,3 Millionen Einwohner. Es hat die drittgrößte Bevölkerung des Landes.

Erich und ich haben München mehrmals besucht und jedes Mal, wenn wir dort sind, entdecken wir etwas Neues, so daβ wir es immer wieder in unsere Reiserouten in Deutschland aufnehmen möchten.

Basierend auf unseren Erfahrungen in München haben wir eine Liste mit Vorschlägen für Sehenswürdigkeiten und Erfahrungen zusammengestellt. Dies sind wie folgt:

Marienplatz – genießen Sie das Münchner Rathaus (Neues Rathaus) und beobachten Sie das berühmte Glockenspiel, 32 mechanisch bewegte Figuren stellen Szenen aus der Münchner Geschichte nach.

Schloss Nymphenburg – monumentales Schloss mit herrlichem Garten;

Englischcer Garten – gehen Sie spazieren und genießen Sie den Sommer auf dem Rasen dieses Parks;

Asamkirche – für diejenigen, die gerne Kirchen besuchen, dies ist ein Meisterwerk des deutschen Rokokos mit prächtigem Stuck;

Genießen Sie die Köstlichkeiten der bayerischen Küche und die Stimmung im berühmten Hofbräuhaus;

Besuchen Sie die Alte Pinakothek, eine der bedeutendsten der Welt;

Trinken Sie ein Bier in einem Biergarten, am besten in einem der schönen Parks der Stadt, und genießen Sie das deutsche Leben hautnah;

Für Autoliebhaber ist das BMW-Museum einen Besuch wert;

Für diejenigen, die Fußball lieben, empfehlen wir einen Besuch in der Allianz Arena, Bühne für große Spiele in Deutschland;

Olympiapark, dieser Park war der Ort, an dem 1972 die Olympischen Spiele in München stattfanden;

Der Besuch des Viktualienmarktes ist eine Reise für alle, die einen seit vielen Generationen bestehenden Markt mit einer immensen Produktvielfalt entdecken möchten. Es ist sehr angenehm, in Ihrem Biergarten zu sitzen und die lokalen Köstlichkeiten zu genießen. Es liegt ganz in der Nähe des Marienplatzes.

Für Museumsliebhaber lohnt sich unbedingt der Besuch des Deutschen Museums

Ein Besuch auf dem Oktoberfest ist ein ganz besonderes Erlebnis

Wenn Sie mehr über München erfahren möchten, klicken Sie hier.

Munich – beautiful, cultivated and lively

Munich is one of the most interesting cities in Germany. It is the state capital of Bavaria, is located in southern Germany on the banks of the Isar and has around 1.3 million inhabitants. It has the third largest population in the country.

Erich and I have visited Munich several times and every time we are there we discover something new so that we always want to include it in our itineraries in Germany.

Based on our experiences in Munich, we’ve put together a list of suggested places to visit and experience. These are as follows:

Marienplatz – enjoy the Munich City Hall (Neues Rathaus) and watch the famous Glockenspiel, 32 mechanically moved figures re-enact scenes of Munich’s history.

Nymphenburg Palace – monumental palace with a beautiful garden;

English Garden – stroll and enjoy the summer on the lawns of this park;

Asamkirche – for those who enjoy visiting churches, this is a German Rococo masterpiece with magnificent stucco;

Enjoy the delicacies of Bavarian cuisine and the atmosphere in the famous Hofbräuhaus;

Visit the Alte Pinakothek – one of the most important in the world;

Have a beer in a beer garden, preferably in one of the city’s beautiful parks, and enjoy German life up close;

For car lovers, the BMW-Museum is worth a visit;

For those who love football, we recommend a visit to Allianz Arena, stage for big games in Germany;

Olympiapark – this park was the place where the Munich Olympic Games were held in 1972;

A visit to the Viktualienmarkt is a journey for anyone who wants to discover a market with an immense variety of products that has existed for many generations. It is very pleasant to sit in its beer garden and enjoy the local delicacies. It is very close to Marienplatz.

A visit to the Deutsches Museum is definitely worthwhile for museum lovers

A visit of the Oktoberfest is a very special experience

If you want to learn more about Munich, click here.

Visitamos Dresden em um verão muito agradável de carro e isso acabou sendo a solução ideal para nós.

Achamos que de 3 a 5 dias é o período ideal para desfrutar da cidade com todos os seus tesouros histórico-artísticos e ofertas culturais, explorar a chamada Florença no Elba e também fazer uma viagem no rio de barco ou de ônibus/carro para a muito impressionante  e bela Suíça Saxônica.

Esta natureza, o Elba e a cidade de Dresden formam um panorama fantástico para uma estadia muito divertida, durante a qual tanto os jovens como os mais velhos podem valer a pena o seu dinheiro.

Gostaríamos agora de compartilhar algumas de nossas impressões com você, que podem servir como sugestões para suas atividades por lá. Se você viajar para essa área da Alemanha, sugerimos visitar e conhecer:

– Os prados do Elba

– O Zwinger de Dresden

– A Ópera Sempre

– a Procissão dos Príncipes

– O Grande Jardim

-A  Igreja da Mulher

– O Palácio Residencial de Dresden

– O Cofre Verde

– A Suíça Saxônica

Dependendo de seus interesses você pode estender sua estadia nesta região como quiser, a oferta de hotéis e restaurantes é grande e a seleção de programas e atividades de excursões é muito diversificada, há atrações para  todos os gostos. Para conhecer mais sobre Dresden, clique aqui.

Dresden und die Sächsische Schweiz – eine beeindruckende Kombination

Wir besuchten Dresden in einem sehr angenehmen Sommer mit einem PKW und das stellte sich für uns als die optimale Lösung heraus.

3 bis 5 Tage erscheinen uns als idealer Zeitraum, um die Stadt mit all ihren kunsthistorischen Schätzen und kulturellen Angeboten zu genießen, das sogenannte Elbflorenz zu erkunden und dazu auch noch einen Ausflug entweder auf dem Fluss per Raddampfer oder per Bus/PKW in die sehr beeindruckende Natur der Sächsischen Schweiz zu unternehmen.

Diese Natur, die Elbe und die Stadt Dresden bilden ein fantastisches Panorama für einen sehr kurzweiligen Aufenthalt, währenddessen sowohl Jung als auch Alt voll auf ihre Kosten kommen können.

Wir wollen mit Ihnen nun einige unserer Impressionen teilen, die Ihnen als Anregungen für Ihre Unternehmungen dort dienen können:

– Die Elbe und die Elbwiesen

– Dresdner Zwinger

– Semper Oper

– Fürstenzug

– Groβer Garten

– Frauenkirche

– Dresdner Residenzschloss

– Grünes Gewölbe

– Sächsische Schweiz

Je nach Interessenlage lässt sich der Aufenthalt in dieser Regio beliebig verlängern, das Angebot an Hotels und Restaurants ist groβ und auch die Auswahl an Ausflugsprogrammen und Aktivitäten ist sehr vielfältig, Sie werden für jeden Geschmack fündig werden.Um mehr über Dresden zu erfahren, klicken Sie hier.

Dresden and Saxon Switzerland – an impressive combination

We visited Dresden in a very pleasant summer by car and this turned out to be the optimal solution for us.

We think 3 to 5 days is the ideal period of time to enjoy the city with all its art-historical treasures and cultural offerings, to explore the so-called Florence on the Elbe and also to take a trip either on the river by paddle steamer or by bus/car to the very impressive to do in the nature of Saxon Switzerland.

This nature, the Elbe and the city of Dresden form a fantastic panorama for a very entertaining stay, during which both young and old can get their money’s worth.

We would now like to share some of our impressions with you, which can serve as suggestions for your activities there:

– The Elbe and the Elbe meadows

– The Zwinger of Dresden

– Semper Opera

– procession of princes

– Large garden

– Woman Church

– Dresden Residential Palace

– Green Vault

– Saxon Switzerland

Depending on your interests you can extend your stay in this region as you like, the range of hotels and restaurants is large and the selection of excursion programs and activities is very diverse, you will find something for every taste.To learn more about Dresden, click here.