Arquivo da categoria: Europa

Europa

COLÔNIA NO RENO/KÖLN AM RHEIN/COLOGNE ON THE RHINE

Deixe um comentário

COLÔNIA DO RENO

Colônia foi uma das paradas na viagem de cruzeiro que realizamos entre Amsterdã, na Holanda à Basiléia, na Suíça. Passamos uma tarde maravilhosa em Colônia que sempre merece uma visita. O dia ensolarado e o ótimo ambiente da cidade formaram o cenário ideal para poder aproveitar ao máximo meu aniversário.

Existem muitos pontos turísticos e atrações interessantes em Colônia. Aqui estão os 10 melhores atrativos (de acordo com nossa visão) para ver em Colônia:

  1. Catedral de Colônia: A Catedral de Colônia é o marco mais famoso da cidade e uma das maiores catedrais góticas do mundo. Ela é impressionante tanto por fora quanto por dentro.
  2. Cidade Velha (Centro de Colônia): A Cidade Velha de Colônia é um bairro vibrante, com ruas pitorescas, edifícios históricos, pubs aconchegantes e restaurantes. Você também encontrará muitas lojas para fazer compras;
  3. Museu do Chocolate: O Museu do Chocolate está localizado às margens do rio Reno e é um paraíso para os amantes de chocolate. Você pode aprender muito sobre a história e a produção do chocolate aqui e, é claro, provar chocolate;
  4. Museu Ludwig: O Museu Ludwig é um renomado museu de arte em Colônia. Ele abriga uma impressionante coleção de arte moderna, incluindo obras de artistas como Picasso, Warhol e Lichtenstein;
  5. Passeio do Rio Reno: O Passeio do Rio Reno convida você a fazer um passeio ao longo do rio. Nesse passeio você terá uma bela vista do rio, da Cidade Velha e da catedral. Em dias quentes, você também pode simplesmente sentar-se à beira do rio e desfrutar da atmosfera;
  6. Ponte Hohenzollern: A Ponte Hohenzollern é uma ponte ferroviária que conecta a Estação Central de Colônia ao rio Reno. A ponte é conhecida pelos muitos cadeados do amor que os casais fixam nela;
  7. KölnTriangle: O KölnTriangle é um arranha-céu moderno com um mirante a uma altura de 100 metros. De lá, você terá uma vista deslumbrante da cidade e do rio Reno;
  8. Bairro Belga: O Bairro Belga é um bairro moderno com muitas pequenas butiques, cafés, bares e restaurantes. Aqui, você encontrará uma variedade de lojas e lugares criativos;
  9. Museu de Artes Aplicadas: O Museu de Artes Aplicadas (MAKK) é um museu dedicado às artes aplicadas e ao design. Ele apresenta uma ampla coleção de móveis, joias, porcelanas e outros objetos de artesanato.
  10. Claudius Therme: Se você está procurando relaxar, visite a Claudius Therme. Essa instalação de bem-estar oferece banhos termais, saunas e diversos tratamentos de bem-estar.

Para conhecer mais sobre Colônia, clique aqui.

KÖLN AM RHEIN

Köln war einer der Stopps auf unserer Flusskreuzfahrt von Amsterdam nach Basel. Wir verbrachten hier einen wunderschönen Nachmittag, Köln ist immer wieder einen Besuch wert und der sonnige Tag und die tolle Atmosphäre in der Stadt formten den idealen Rahmen, um meinen Geburtstag vollauf genießen zu können.

In Köln gibt es viele interessante Sehenswürdigkeiten und Attraktionen. Hier sind die Top 10 Dinge, die man in Köln anschauen sollte:

  1. Kölner Dom: Der Kölner Dom ist das bekannteste Wahrzeichen der Stadt und eine der größten gotischen Kathedralen der Welt. Er ist beeindruckend sowohl von außen als auch von innen.
  2. Altstadt (Kölner Innenstadt): Die Altstadt von Köln ist ein lebendiges Viertel mit malerischen Gassen, historischen Gebäuden, gemütlichen Kneipen und Restaurants. Hier findest du auch viele Geschäfte zum Einkaufen.
  3. Schokoladenmuseum: Das Schokoladenmuseum befindet sich am Rheinufer und ist ein Paradies für Schokoladenliebhaber. Du kannst hier viel über die Geschichte und Herstellung von Schokolade lernen und natürlich auch Schokolade probieren.
  4. Museum Ludwig: Das Museum Ludwig ist ein renommiertes Kunstmuseum in Köln. Es beherbergt eine beeindruckende Sammlung moderner Kunst, darunter Werke von Künstlern wie Picasso, Warhol und Lichtenstein.
  5. Rheinuferpromenade: Die Rheinuferpromenade lädt zu einem Spaziergang entlang des Rheins ein. Hier hast du einen schönen Blick auf den Fluss, die Altstadt und den Dom. An warmen Tagen kannst du dich auch einfach ans Ufer setzen und die Atmosphäre genießen.
  6. Hohenzollernbrücke: Die Hohenzollernbrücke ist eine Eisenbahnbrücke, die den Kölner Hauptbahnhof mit dem Rheinufer verbindet. Die Brücke ist bekannt für die vielen Liebesschlösser, die von Paaren daran befestigt werden.
  7. KölnTriangle: Das KölnTriangle ist ein moderner Wolkenkratzer mit einer Aussichtsplattform in 100 Metern Höhe. Von dort aus hast du einen atemberaubenden Blick über die Stadt und den Rhein.
  8. Belgisches Viertel: Das Belgische Viertel ist ein angesagtes Viertel mit vielen kleinen Boutiquen, Cafés, Bars und Restaurants. Hier findest du eine Vielzahl von Geschäften und kreativen Orten.
  9. Museum für Angewandte Kunst: Das Museum für Angewandte Kunst (MAKK) ist ein Museum, das sich der angewandten Kunst und Design widmet. Es präsentiert eine breite Sammlung von Möbeln, Schmuck, Porzellan und anderen kunsthandwerklichen Objekten.
  10. Claudius Therme: Wenn du etwas Entspannung suchst, besuche die Claudius Therme. Diese Wellness-Einrichtung bietet Thermalbäder, Saunen und verschiedene Wellness-Angebote.

Um mehr über Köln zu erfahren, klicken Sie hier.

COLOGNE ON THE RHINE

Cologne was one of the stops on our river cruise from Amsterdam to Basel. We spent a wonderful afternoon here, Cologne is always worth a visit and the sunny day and the great atmosphere in the city formed the ideal setting to be able to fully enjoy my birthday.

There are many interesting sights and attractions in Cologne. Here are the top 10 things to see in Cologne:

  1. Cologne Cathedral: The Cologne Cathedral is the most famous landmark of the city and one of the largest Gothic cathedrals in the world. It is impressive both from the outside and the inside.
  2. Old Town (Cologne City Center): The Old Town of Cologne is a vibrant neighborhood with picturesque streets, historic buildings, cozy pubs, and restaurants. You’ll also find plenty of shops for shopping.
  3. Chocolate Museum: The Chocolate Museum is located on the banks of the Rhine River and is a paradise for chocolate lovers. You can learn a lot about the history and production of chocolate here and, of course, taste chocolate.
  4. Museum Ludwig: The Museum Ludwig is a renowned art museum in Cologne. It houses an impressive collection of modern art, including works by artists such as Picasso, Warhol, and Lichtenstein.
  5. Rhine River Promenade: The Rhine River Promenade invites you to take a stroll along the river. Here, you’ll have a beautiful view of the river, the Old Town, and the cathedral. On warm days, you can also simply sit by the riverbank and enjoy the atmosphere.
  6. Hohenzollern Bridge: The Hohenzollern Bridge is a railway bridge that connects Cologne Central Station with the Rhine River. The bridge is known for the many love locks attached to it by couples.
  7. KölnTriangle: The KölnTriangle is a modern skyscraper with an observation deck at a height of 100 meters. From there, you’ll have a breathtaking view of the city and the Rhine River.
  8. Belgian Quarter: The Belgian Quarter is a trendy neighborhood with many small boutiques, cafes, bars, and restaurants. Here, you’ll find a variety of shops and creative places.
  9. Museum of Applied Arts: The Museum of Applied Arts (MAKK) is a museum dedicated to applied arts and design. It presents a wide collection of furniture, jewelry, porcelain, and other craft objects.
  10. Claudius Therme: If you’re looking for some relaxation, visit the Claudius Therme. This wellness facility offers thermal baths, saunas, and various wellness treatments.

To learn more about Cologne, click here.

Europa

Amsterdã – capital vibrante e pitoresca/Amsterdam – malerische und pittoreske Hauptstadt/Amsterdam – vibrant and picturesque capital

Deixe um comentário

Amsterdã foi o ponto de partida para o nosso emocionante e maravilhoso cruzeiro pelo rio Reno até Basel, na Suíça.

Falaremos mais sobre esse incrível cruzeiro em outro post.

Conhecida por seus encantadores canais, Amsterdã oferece uma atmosfera única e encantadora.

A rica história da cidade e de sua arquitetura bem preservada tornam-na um deleite para os entusiastas da história. Com mais de 1.500 pontes, explorar os canais de Amsterdã de barco ou a pé é uma experiência imperdível.

O renomado Museu Van Gogh abriga uma extensa coleção das obras do famoso artista.

A Casa de Anne Frank oferece uma comovente visão da vida de Anne Frank durante a Segunda Guerra Mundial.

O famoso Distrito da Luz Vermelha de Amsterdã oferece um aspecto contrastante e controverso da cidade.

O Palácio Real, localizado na Praça Dam, é uma maravilha arquitetônica grandiosa que merece ser visitada.

Vondelpark, o maior parque da cidade, é perfeito para piqueniques, caminhadas tranquilas ou passeios de bicicleta.

Amsterdã é conhecida por sua cena artística vibrante, com inúmeras galerias e exposições para explorar.

Os cafés da cidade oferecem uma experiência única para aqueles interessados na cultura da cannabis.

Os entusiastas de compras podem explorar as boutiques da moda e lojas de segunda mão das Nove Ruas.

Amsterdã é uma cidade amiga das bicicletas, e alugar uma bicicleta é uma excelente maneira de explorar seus charmosos bairros.

A Heineken Experience oferece um tour interativo pela história da famosa cerveja holandesa e seu processo de fabricação.

O animado Mercado Albert Cuyp oferece uma variedade fantástica de iguarias locais e produtos.

Visite o Rijksmuseum para admirar uma vasta coleção de arte holandesa e obras-primas de Rembrandt e Vermeer.

O Mercado das Flores flutuante, Bloemenmarkt, apresenta uma exibição colorida de tulipas e outras delícias florais.

Faça um relaxante cruzeiro pelos canais para apreciar a beleza da cidade de uma perspectiva diferente.

A vida noturna de Amsterdã é vibrante e diversificada, com inúmeros clubes, bares e locais de música ao vivo para escolher.

Aproveite a deliciosa culinária holandesa, incluindo stroopwafels, arenque e queijo tradicional, durante sua visita a Amsterdã.

Para conhecer mais sobre Amsterdã, clique aqui.

Amsterdam – malerische und pittoreske Hauptstadt

Amsterdam war der Ausgangspunkt für unsere sehr aufregende und wunderschöne Flusskreuzfahrt auf dem Rhein bis nach Basel in der Schweiz.

Wir werden in einem anderen Beitrag mehr über diese unglaubliche Kreuzfahrt sprechen.

Hier nun einige weitere Informationen über diese bemerkenswerte, lebendige Stadt.

Bekannt für seine charmanten Kanäle, bietet Amsterdam eine einzigartige und bezaubernde Atmosphäre.

Die reiche Geschichte der Stadt und ihre gut erhaltene Architektur machen sie zu einem Paradies für Geschichtsinteressierte.

Mit über 1.500 Brücken ist es ein Muss, die Kanäle von Amsterdam mit dem Boot oder zu Fuß zu erkunden.

Das weltberühmte Van Gogh Museum beherbergt eine umfangreiche Sammlung der Werke des berühmten Künstlers.

Das Anne Frank Haus gibt einen bewegenden Einblick in das Leben von Anne Frank während des Zweiten Weltkriegs.

Das berühmte Rotlichtviertel von Amsterdam bietet einen kontrastreichen und kontroversen Aspekt der Stadt.

Der Königliche Palast, der sich am Dam-Platz befindet, ist ein imposantes architektonisches Wunder, das einen Besuch wert ist.

Der Vondelpark, der größte Park der Stadt, eignet sich perfekt für Picknicks, entspannte Spaziergänge oder Radtouren.

Amsterdam ist für seine lebhafte Kunstszene bekannt, mit zahlreichen Galerien und Ausstellungen, die erkundet werden können.

Die Coffeeshops der Stadt bieten eine einzigartige Erfahrung für diejenigen, die sich für die Kultur des Cannabis interessieren.

Shopping-Enthusiasten können die trendigen Boutiquen und Vintage-Läden der Neun Straßen erkunden.

Amsterdam ist eine fahrradfreundliche Stadt, und das Ausleihen eines Fahrrads ist eine ausgezeichnete Möglichkeit, die charmanten Viertel zu erkunden.

Die Heineken Experience bietet eine interaktive Tour durch die Geschichte des berühmten niederländischen Biers und des Brauprozesses.

Der lebhafte Albert-Cuyp-Markt bietet eine fantastische Auswahl an lokalen Delikatessen und Waren.

Besuchen Sie das Rijksmuseum, um eine umfangreiche Sammlung niederländischer Kunst und Meisterwerke von Rembrandt und Vermeer zu bewundern.

Der schwimmende Blumenmarkt, Bloemenmarkt, präsentiert eine bunte Auswahl an Tulpen und anderen Blumendelikatessen.

Machen Sie eine entspannende Kanalkreuzfahrt, um die Schönheit der Stadt aus einer anderen Perspektive zu genießen.

Das Nachtleben in Amsterdam ist lebendig und vielfältig, mit zahlreichen Clubs, Bars und Live-Musik-Locations zur Auswahl.

Genießen Sie die köstliche niederländische Küche, darunter Stroopwafels, Hering und traditioneller Käse, während Ihres Besuchs in Amsterdam.

Um mehr über Amsterdam zu erfahren, klicken Sie hier.

Amsterdam – vibrant and picturesque capital

 Amsterdam was the starting point for our very exciting and wonderful river-cruise up the river Rhine till Basel in Switzerland.

We will talk more about this incredible cruise in another post.

Here now some more information about this remarkable, vibrant city.

Known for its charming canals, Amsterdam offers a unique and enchanting atmosphere.

The city’s rich history and well-preserved architecture make it a delight for history buffs.

With over 1,500 bridges, exploring Amsterdam’s canals by boat or on foot is a must-do experience.

The world-renowned Van Gogh Museum houses an extensive collection of the famous artist’s works.

The Anne Frank House provides a moving insight into the life of Anne Frank during World War II.

Amsterdam’s famous Red Light District offers a contrasting and controversial aspect of the city.

The Royal Palace, located on Dam Square, is a grand architectural marvel worth visiting.

Vondelpark, the city’s largest park, is perfect for picnics, leisurely walks, or cycling.

Amsterdam is renowned for its vibrant art scene, with numerous galleries and exhibitions to explore.

The city’s coffee shops offer a unique experience for those interested in cannabis culture.

Shopping enthusiasts can explore the trendy boutiques and vintage stores of the Nine Streets.

Amsterdam is a bicycle-friendly city, and renting a bike is an excellent way to explore its charming neighborhoods.

The Heineken Experience provides an interactive tour of the famous Dutch beer’s history and brewing process.

The lively Albert Cuyp Market offers a fantastic array of local delicacies and goods.

Visit the Rijksmuseum to admire a vast collection of Dutch art and masterpieces by Rembrandt and Vermeer.

The floating Flower Market, Bloemenmarkt, showcases a colorful display of tulips and other floral delights.

Take a relaxing canal cruise to enjoy the city’s beauty from a different perspective.

Amsterdam’s nightlife is vibrant and diverse, with numerous clubs, bars, and live music venues to choose from.

Enjoy the delightful Dutch cuisine, including stroopwafels, herring, and traditional cheese, during your visit to Amsterdam.

To know more about Amsterdam click here.

Europa

Uma joia da Alsácia/Eine Perle im Elsass/A Gem in Alsace

Deixe um comentário

Riquewihr é uma vila pitoresca na Alsácia, França, que parece ter saído de um livro de contos de fadas. Com suas ruas estreitas, casas de enxaimel coloridas e janelas decoradas com flores, encanta visitantes de todo o mundo.

A cidade histórica de Riquewihr é cercada por uma muralha bem preservada, que oferece uma vista maravilhosa das vinhas ao redor.

A vila é conhecida por seus excelentes vinhos, especialmente o famoso Riesling. Os amantes do vinho podem desfrutar de degustações nas diversas adegas e aprender mais sobre a arte da vinificação. A gastronomia local também é um destaque, com restaurantes aconchegantes que servem pratos tradicionais da Alsácia, como tarte flambée, chucrute e queijo Munster.

Riquewihr também possui uma rica história que remonta à Idade Média. Ao passear pela vila, os visitantes encontrarão edifícios históricos, como a Torre Dolder, uma imponente torre que já serviu como ponto de defesa. O museu “Les Secrets du Dolder” oferece insights sobre a história e cultura da região.

Ao longo do ano, Riquewihr oferece diversos eventos e festivais que dão vida à vila. No verão, ocorrem festivais de vinho regulares, nos quais é possível provar a variedade de vinhos locais em um ambiente animado. No inverno, Riquewihr se transforma em um lugar mágico com uma encantadora feira de Natal, que atrai visitantes de todo o mundo.

Além das ruas encantadoras, Riquewihr oferece a oportunidade de explorar a paisagem ao redor. Existem trilhas que passam pelas vinhas e oferecem vistas deslumbrantes da região. Além disso, a vila é um bom ponto de partida para visitar outras vilas pitorescas da Alsácia, como Colmar, Estrasburgo ou Eguisheim.

Riquewihr é, sem dúvida, uma joia da Alsácia e um lugar que encanta seus visitantes com seu charme histórico, cultura rica e vinhos requintados. Se você tiver a oportunidade, não deixe de visitar esta vila encantadora e vivenciar a atmosfera única que ela oferece. Riquewihr também serviu de inspiração para o filme da Disney “A Bela e a Fera”.

Para conhecer mais sobre Riquewihr, clique aqui.

Eine Perle im Elsass

Riquewihr ist ein malerisches Dorf im Elsass, das wie aus einem Märchenbuch zu stammen scheint. Mit seinen engen Gassen, den bunten Fachwerkhäusern und den blumengeschmückten Fenstern verzaubert es Besucher aus aller Welt. Die historische Altstadt von Riquewihr ist von einer gut erhaltenen Stadtmauer umgeben, die einen herrlichen Blick auf die umliegenden Weinberge bietet.

Das Dorf ist bekannt für seine ausgezeichneten Weine, insbesondere den berühmten Riesling. Weinliebhaber können in den zahlreichen Weinkellern Verkostungen genießen und mehr über die Kunst der Weinherstellung erfahren. Die lokale Gastronomie ist ebenfalls ein Highlight, mit gemütlichen Restaurants, die traditionelle elsässische Gerichte servieren, wie Flammkuchen, Sauerkraut und Munsterkäse.

Riquewihr hat auch eine reiche Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht. Beim Spaziergang durch das Dorf begegnen Besucher historischen Gebäuden wie dem Dolder, einem imposanten Turm, der einst als Verteidigungspunkt diente. Das Museum “Les Secrets du Dolder” bietet Einblicke in die Geschichte und Kultur der Region.

Das ganze Jahr über gibt es in Riquewihr verschiedene Veranstaltungen und Feste, die das Dorf zum Leben erwecken. Im Sommer finden regelmäßig Weinfeste statt, bei denen man in geselliger Atmosphäre die Vielfalt der lokalen Weine probieren kann. Im Winter verwandelt sich Riquewihr in einen magischen Ort mit einem stimmungsvollen Weihnachtsmarkt, der Besucher aus der ganzen Welt anzieht.

Neben den charmanten Straßen bietet Riquewihr auch die Möglichkeit, die umliegende Landschaft zu erkunden. Es gibt Wanderwege, die durch die Weinberge führen und atemberaubende Ausblicke auf die Region bieten. Außerdem ist das Dorf ein guter Ausgangspunkt, um andere malerische Orte im Elsass zu besuchen, wie beispielsweise Colmar, Strassburg oder Eguisheim.

Riquewihr ist zweifellos ein Juwel des Elsass und ein Ort, der seine Besucher mit seinem historischen Charme, seiner reichen Kultur und seinem exquisiten Wein verzaubert. Wer die Gelegenheit hat, sollte unbedingt einen Besuch in diesem bezaubernden Dorf einplanen und die einzigartige Atmosphäre erleben.

Riquewihr diente auch als Vorlage für den Walt Disney Film „Die Schöne und das Biest“.

Um mehr über Riquewihr zu erfahren, klicken Sie hier.

A Gem in Alsace

Riquewihr is a picturesque village in Alsace that seems to come straight out of a fairytale book. With its narrow streets, colorful half-timbered houses, and flower-adorned windows, it enchants visitors from all over the world. The historic old town of Riquewihr is surrounded by well-preserved city walls that offer a magnificent view of the surrounding vineyards. The village is known for its excellent wines, especially the famous Riesling. Wine lovers can enjoy tastings in the numerous wine cellars and learn more about the art of winemaking. The local gastronomy is also a highlight, with cozy restaurants serving traditional Alsatian dishes such as flammkuchen, sauerkraut, and Munster cheese. Riquewihr also has a rich history that dates back to the Middle Ages. While strolling through the village, visitors will come across historical buildings such as the Dolder, an imposing tower that once served as a defense point. The “Les Secrets du Dolder” museum offers insights into the history and culture of the region. Throughout the year, Riquewihr hosts various events and festivals that bring the village to life. In summer, wine festivals take place regularly, where you can taste the diversity of local wines in a convivial atmosphere. In winter, Riquewihr transforms into a magical place with a charming Christmas market that attracts visitors from around the world. In addition to its charming streets, Riquewihr also offers the opportunity to explore the surrounding countryside. There are hiking trails that lead through the vineyards and offer breathtaking views of the region. Moreover, the village serves as a good starting point to visit other picturesque places in Alsace, such as Colmar, Strasbourg, or Eguisheim. Riquewihr is undoubtedly a jewel of Alsace and a place that enchants its visitors with its historical charm, rich culture, and exquisite wine. If you have the opportunity, be sure to plan a visit to this enchanting village and experience its unique atmosphere. Riquewihr also served as a model for the Walt Disney film “The Beauty and the Beast”.

To read more about Riquewihr, klick here.

Europa

Teleférico de Grünberger e caminho pelas copas das árvores/Grünberger Seilbahn und Baumwippfelpfad/Grünberger cable car and treetop path

Deixe um comentário

O teleférico Grünberger e o caminho pelas copas das árvores são duas atrações populares na região de Salzkammergut na Áustria.

De Gmunden, empreendemos esta divertida excursão.

O teleférico permite aos visitantes apreciar a paisagem pitoresca de cima. Durante o passeio, você pode desfrutar de uma vista deslumbrante das florestas e montanhas circundantes. O passeio é um verdadeiro destaque para os amantes da natureza e da adrenalina.

O caminho pelas copas das árvores, por outro lado, oferece uma oportunidade única de vivenciar a floresta de uma perspectiva completamente nova. Várias plataformas são instaladas nas copas das árvores ao longo do caminho, permitindo que os visitantes caminhem a alturas vertiginosas e contemplem a natureza de cima. Você também aprende muito sobre a flora e a fauna locais.

Ambas as atrações oferecem uma experiência especial para os amantes da natureza e aventureiros. Quer desfrute do passeio de teleférico a alturas vertiginosas ou explore o caminho das copas das árvores, ambos proporcionam momentos inesquecíveis e convidam a vivenciar de perto a beleza da natureza.

O caminho pelas copas das árvores de 1,4 km de comprimento serpenteia por inúmeras estações de informação e aventura através da floresta montanhosa mista em Grünberg.

O destaque do caminho é a torre de observação de 39 metros de altura, que oferece uma vista deslumbrante de Traunsee, Salzkammergut e Dachstein da plataforma superior da torre.

Você deve planejar cerca de 1 hora para visitar a trilha.

Outras excursões valem a pena saindo de Gmunden, como um passeio de barco no Attersee ou uma visita ao Hinterer e ao Vorderer Langbathsees.

Grünberger Seilbahn und Baumwippfelpfad

Die Grünberger Seilbahn und der Baumwipfelpfad sind zwei beliebte Attraktionen in der Region Salzkammergut in Österreich.

Von Gmunden aus unternahmen wir diesen kurzweiligen Ausflug.

Die Seilbahn ermöglicht es den Besuchern, die malerische Landschaft von oben zu genießen. Während der Fahrt bietet sich ein atemberaubender Blick auf die umliegenden Wälder und Berge. Die Fahrt ist sowohl für Natur- als auch Adrenalinliebhaber ein wahres Highlight.

Der Baumwipfelpfad hingegen bietet eine einzigartige Möglichkeit, den Wald aus einer völlig neuen Perspektive zu erleben. Entlang des Pfades sind verschiedene Plattformen in den Baumkronen angebracht, die es den Besuchern ermöglichen, in luftiger Höhe zu spazieren und die Natur von oben zu bewundern. Dabei lernt man auch viel über die heimische Flora und Fauna.

Beide Attraktionen bieten somit ein besonderes Erlebnis für Naturliebhaber und Abenteuerlustige. Egal ob man die Seilbahnfahrt in schwindelerregender Höhe genießt oder den Baumwipfelpfad erkundet, beide bieten unvergessliche Momente und laden dazu ein, die Schönheit der Natur hautnah zu erleben.

Vorbei an zahlreichen Informations- und Erlebnisstationen schlängelt sich der 1,4 km lange Baumwipfelpfad durch den Bergmischwald am Grünberg.

Höhepunkt des Pfades ist der 39 Meter hohe Aussichtsturm, der von der obersten Plattform des Turms einen atemberaubenden Blick auf den Traunsee, ins Salzkammergut bis zum Dachstein bietet.

Für den Besuch des Pfads sollten Sie etwa 1 Stunde einplanen.

Von Gmunden aus lohnen sich weitere Ausflüge wie z.B. eine Schiffsfahrt auf dem Attersee oder der Besuch des Hinterer- und Vorderer Langbathsees.

Grünberger cable car and treetop path

The Grünberger cable car and the treetop path are two popular attractions in the Salzkammergut region in Austria.

From Gmunden we undertook this entertaining trip.

The cable car allows visitors to enjoy the picturesque landscape from above. During the ride you can enjoy a breathtaking view of the surrounding forests and mountains. The ride is a real highlight for both nature and adrenaline lovers.

The treetop path, on the other hand, offers a unique opportunity to experience the forest from a completely new perspective. Various platforms are installed in the treetops along the path, allowing visitors to walk at dizzy heights and admire nature from above. You also learn a lot about the local flora and fauna.

Both attractions offer a special experience for nature lovers and adventure seekers. Whether you enjoy the cable car ride at dizzying heights or explore the treetop path, both offer unforgettable moments and invite you to experience the beauty of nature up close.

The 1.4 km long treetop path meanders past numerous information and adventure stations through the mixed mountain forest on the Grünberg.

The highlight of the path is the 39 meter high observation tower, which offers a breathtaking view of the Traunsee, the Salzkammergut and the Dachstein from the top platform of the tower.

You should plan about 1 hour to visit the trail.

Other excursions are worthwhile from Gmunden, such as a boat trip on the Attersee or a visit to the Hinterer and Vorderer Langbathsees.

 

 

Europa

O maravilhoso Mundo em Miniatura de Hamburgo/Wunderbare Miniaturen Welt in Hamburger Miniaturen/The Wonderful Miniature World of Hamburg

Deixe um comentário

O Maravilhoso Mundo em Miniatura  é uma das atrações turísticas mais famosas de Hamburgo. Ele possui o maior modelo de sistema ferroviário do mundo e atrai mais de um milhão de visitantes todos os anos. A instalação se estende por vários andares e cobre uma área de mais de 1.500 metros quadrados.

Neste Mundo em Miniatura existem  diferentes países e regiões do mundo que  são representados em miniatura. Por exemplo, existem modelos de Hamburgo, Áustria, Suíça, EUA e Escandinávia. Os modelos são muito detalhados e há muitos elementos interativos para descobrir.

Além das paisagens em miniatura, há também um aeroporto com aviões reais decolando e pousando, e uma cidade com luzes piscando e carros em movimento. A réplica do porto de Hamburgo, incluindo a famosa Elbphilharmonie, é particularmente impressionante.

O Mundo em Miniatura também oferece exposições especiais que mudam regularmente, por exemplo, no Natal ou na Oktoberfest. Também há visitas guiadas e workshops onde você pode aprender mais sobre a tecnologia e a criação dos modelos.

Existem áreas práticas especiais para crianças, por exemplo, um sistema de botão de pressão onde você mesmo pode dirigir os trens. Mas uma visita ao Mundo em Miniatura é também uma grande experiência para adultos que não deve ser dispensada.

Para conhecer mais sobre o Mundo em Miniatura de Hamburgo, clique aqui.


Wunderbare Miniaturen Welt in Hamburger 

Wunderland ist eine der bekanntesten Touristenattraktionen in Hamburg. Es ist die größte Modelleisenbahnanlage der Welt und zieht jährlich über eine Million Besucher an. Die Anlage erstreckt sich über mehrere Etagen und umfasst eine Fläche von über 1.500 Quadratmetern.

In Miniatur Wunderland sind verschiedene Länder und Regionen der Welt in Miniaturform dargestellt. Es gibt beispielsweise Modelle von Hamburg, Österreich, der Schweiz, der USA und Skandinavien. Die Modelle sind sehr detailreich gestaltet und es gibt viele interaktive Elemente zu entdecken.

Neben den Miniatur-Landschaften gibt es auch einen Flughafen mit echten Flugzeugen, die starten und landen, sowie eine Stadt mit blinkenden Lichtern und fahrenden Autos. Besonders beeindruckend ist auch die Nachbildung des Hamburger Hafens, inklusive der berühmten Elbphilharmonie.

Miniatur Wunderland bietet auch regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen an, zum Beispiel zu Weihnachten oder zum Oktoberfest. Es gibt auch Führungen und Workshops, bei denen man mehr über die Technik und die Entstehung der Modelle erfahren kann.

Für Kinder gibt es spezielle Mitmachbereiche, zum Beispiel eine Knopfdruck-Anlage, bei der man selbst die Züge fahren lassen kann. Aber auch für Erwachsene ist ein Besuch im Miniatur Wunderland ein tolles Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

Um mehr über die Welt in Hamburger Miniaturen zu erfahren, sind wir hier.

The Wonderful Miniature World of Hamburg

Miniatur Wunderland is one of the most famous tourist attractions in Hamburg. It is the largest model railway system in the world and attracts over a million visitors every year. The facility extends over several floors and covers an area of over 1,500 square meters.

In Miniatur Wunderland different countries and regions of the world are represented in miniature form. For example, there are models from Hamburg, Austria, Switzerland, the USA and Scandinavia. The models are very detailed and there are many interactive elements to discover.

In addition to the miniature landscapes, there is also an airport with real planes taking off and landing, and a city with flashing lights and moving cars. The replica of the port of Hamburg, including the famous Elbphilharmonie, is particularly impressive.

Miniatur Wunderland also offers regularly changing special exhibitions, for example at Christmas or at the Oktoberfest. There are also guided tours and workshops where you can learn more about the technology and the creation of the models.

There are special hands-on areas for children, for example a push-button system where you can drive the trains yourself. But a visit to Miniatur Wunderland is also a great experience for adults that should not be missed.

To find out more about Hamburg’s Miniature World, click here.

Europa

Passeio de barco Spreewald em Lübbenau/Spreewaldkahnfahrt in Lübbenau/Spreewald boat trip in Lübbenau

Deixe um comentário

Durante nossa última visita a Berlim realizamos um desejo há muito acalentado, ou seja, visitar o “Spreewald”.

Então, seguimos para Lübbenau de trem, cerca de 100 km, usando uma das conexões de trem ecológicas de hora em hora.

A paisagem única de Spreewald foi declarada reserva da biosfera em 1990. O Spreewald está aberto diariamente e pode ser visitado gratuitamente.

Uma curta caminhada (cerca de 8oo m) nos trouxe em Lübbenau da estação de trem para o pequeno porto Kleiner Hafen “Am Spreeschlösschen”, ponto de partida de aprox. Excursão „Kleine Lehde“ de 3 horas, em um tradicional barco de mesa, empilhado à mão pelo barqueiro com assentos confortáveis.

O passeio conduz por uma grande paisagem natural passando por casas típicas, o silêncio é impressionante após o barulho agitado da cidade de Berlim e as frases engraçadas e a comunicação com o barqueiro são emocionantes.

Visitar a vila de Spreewald “Lehde” significa visitar o museu ao ar livre mais antigo de Brandemburgo e conhecer o modo de vida, as tradições e a cultura de seus habitantes no passado.

Existem muitas opções para passeios de barco e muitas outras atividades para todas as estações e ocasiões no Spreewald.

Nosso blog pode servir como uma pequena sugestão para você.

Para mais informações úteis, consulte:

http://www.kahnfahrten.org

https://www.spreewald-info.de/service/anreise-in-den-spreewald.php

https://www.tripadvisor.com.br/Attractions-g5796436-Activities-Spreewald_Brandenburg.html

Spreewaldkahnfahrt in Lübbenau

Während unseres letzten Besuches in Berlin verwirklichten wir einen langersehnten Wunsch, nämlich einmal den „Spreewald“ zu besuchen.

Also machten wir uns per Bahn auf den Weg nach Lübbenau, etwa 100 km, eine der stündlich angebotenen umweltfreundlichen Zugverbindungen nutzend.

Die einzigartige Spreewaldlandschaft wurde 1990 zum Biosphärenreservat erklärt. Der Spreewald hat täglich geöffnet und ist kostenlos besuchbar.

Ein kleiner Spaziergang (etwa 8oom) brachte uns in Lübbenau vom Bahnhof zum Kleiner Hafen „Am Spreeschlösschen“, Ausgangspunkt unserer ca. 3- stündigen Kleine Lehde – Rundfahrt, in einem traditionellen Tischkahn, durch den Fährmann handgestakt mit bequemen Sitzen.

Die Tour führt durch eine tolle Naturlandschaft vorbei an typischen Häusern, die Stille ist nach dem hektischen Großstadt Lärm Berlins beeindruckend und die lustigen Sprüche und die Kommunikation mit dem Fährmann dazu herzerfrischend. Der Besuch des Spreewalddorfes „Lehde“ bedeutet, das älteste Freiluftmuseum Brandenburgs zu besuchen und die Lebensweisen, Traditionen und Kultur seiner Bewohner kennenzulernen.

Es gibt sehr viele Optionen für Kahnfahrten und mannigfachen weiteren Aktivitäten zu allen Jahreszeiten und Anlässen im Spreewald.

Unser Blog mag Ihnen vielleicht hierzu als kleine Anregung dienen.

Weitere hilfreiche Informationen finden Sie unter:

http://www.kahnfahrten.org

https://www.spreewald-info.de/service/anreise-in-den-spreewald.php

https://www.tripadvisor.com.br/Attractions-g5796436-Activities-Spreewald_Brandenburg.html

Spreewald boat trip in Lübbenau

During our last visit to Berlin we realized a long-cherished wish, namely to visit the “Spreewald”.

So we made our way to Lübbenau by train, about 100 km, using one of the hourly environmentally friendly train connections.

The unique Spreewald landscape was declared a biosphere reserve in 1990. The Spreewald is open daily and can be visited free of charge.

A short walk (about 8oo m) brought us in Lübbenau from the train station to the small harbor Kleiner Hafen “Am Spreeschlösschen”, starting point of our approx. 3-hour „Kleine Lehde“ tour, in a traditional table boat, hand-stacked by the ferryman with comfortable seats.

The tour leads through a great natural landscape passing typical houses, the silence is impressive after the hectic city noise of Berlin and the funny sayings and the communication with the ferryman are heartwarming.

Visiting the Spreewald village “Lehde” means visiting the oldest open-air museum in Brandenburg and getting to know the way of life, traditions and culture of its inhabitants in the past.

There are many options for boat trips and many other activities for all seasons and occasions in the Spreewald.

Our blog might serve as a small suggestion for you.

For more helpful information see:

http://www.kahnfahrten.org

https://www.spreewald-info.de/service/anreise-in-den-spreewald.php

https://www.tripadvisor.com.br/Attractions-g5796436-Activities-Spreewald_Brandenburg.html

 

 

 

Europa

Pienza, pequena joia renascentista/Pienza – kleines Renaissance-Juwel/Pienza – small Renaissance jewel

Deixe um comentário

Pienza é uma cidade medieval localizada no Val d´Orcia, cuja combinação entre a paisagem do vale e os prédios renascentistas constituem um cenário de beleza e harmonia que atrai milhares de visitantes anualmente. Ela está localizada na região da Toscana e está distante em torno de 268 quilômetros e Florença e 85 de Siena. Nós visitamos Pienza através de um tour privado onde combinamos também a visita a Montelcino e Montelpulciano, pois elas são próximas.

Erich eu realizamos um passeio de um dia à Pienza e ficamos encantados com a beleza do lugar. Parece até que viajamos no tempo e acordamos na época medieval. Quando se pesquisa sobre a história da cidade observa-se que o principal aspecto em destaque é que Pienza é resultado de um sonho do Papa Pio II que queria erigir a “cidade ideal”. Para isso, escolheu a cidade onde nasceu, Corsignano e contratou Rossellino, famoso arquiteto que já havia trabalhado com o famoso Leon Alberti (um dos grandes arquitetos daquele tempo) para projetar e construir um novo centro para a cidade. Essa construção durou três anos e resultou no monumental centro da cidade com a praça que tem o nome desse Papa. Pienza é um exemplo típico de um espaço urbano construído durante a Renascença, criado de acordo com os conceitos urbanísticos inspirados na cidade ideal da cultura humanista.

Ao redor da Praça Pio II, considerada a joia da cidade,  estão localizados os principais monumentos da cidade: o Palazzo Piccolomini, o Palazzo Borgia, o Comunal e a Catedral, dedicada a Assunção da Virgem. Além desses monumentos merecem também destaque Palazzo Vescovile, Casa dei Canonici, onde está instalado o Museu Catedralício.

Se você for a Pienza, não deixe de provar o famoso queijo Pecorino de Pienza. A combinação clássica para se comer esse queijo é com peras e acompanhado com um bom vinho Chianti.

Para conhecer mais sobre Pienza, clique aqui.

Pienza – kleines Renaissance-Juwel

Pienza ist eine mittelalterliche Stadt im Val d’Orcia, deren Kombination aus der Landschaft des Tales und den Renaissancegebäuden ein Szenario der Schönheit und Harmonie bildet, das alljährlich Tausende von Besuchern anzieht. Pienza liegt in der Toskana und ist etwa 268 Kilometer von Florenz und 85 Kilometer von Siena entfernt. Wir besuchten Pienza im Rahmen einer privaten Tour, bei der wir auch den Besuch von Montelcino und Montelpulciano miteinbezogen, da sie ganz in der Nähe liegen.

Erich und ich machten einen Tagesausflug nach Pienza und wir waren von der Schönheit des Ortes verzaubert. Es fühlte sich an, als würden wir in der Zeit zurückreisen und im Mittelalter aufwachen. Bei der Erforschung der Geschichte der Stadt wurde festgestellt, dass Pienza das Ergebnis eines Traumes von Papst Pius II ist, der die „ideale Stadt“ bauen wollte. Dafür wählte er seine Geburtsstadt Corsignano und beauftragte Rossellino, einen berühmten Architekten, der bereits mit dem berühmten Leon Alberti (einem der großen Architekten dieser Zeit) zusammengearbeitet hatte, um ein neues Zentrum für die Stadt zu entwerfen und auch zu bauen. Dieser Bau dauerte drei Jahre und führte zum monumentalen Zentrum der Stadt mit dem Platz, der den Namen dieses Papstes trägt. Pienza ist ein typisches Beispiel für einen urbanen Raum, der während der Renaissance konstruiert wurde und nach urbanen Konzepten geschaffen wurde, die von der idealen Stadt der humanistischen Kultur inspiriert wurden.

Rund um die Piazza Pio II, die als das Juwel der Stadt gilt, befinden sich die wichtigsten Monumente der Stadt: Palazzo Piccolomini, Palazzo Borgia, die Gemeinde und die Kathedrale, die der Himmelfahrt der Jungfrau gewidmet ist. Neben diesen Denkmälern verdienen auch der Palazzo Vescovile und die Casa dei Canonici, in der sich das Kathedralenmuseum befindet, hervorgehoben zu werden.

Wenn Sie nach Pienza kommen, sollten Sie unbedingt den berühmten Pecorino-Käse von Pienza probieren. Die klassische Kombination, diesen Käse zu verzehren, ist mit Birnen und einem guten Chianti-Wein.

Um mehr über Pienza zu erfahren, klicken Sie hier.

Pienza – small Renaissance jewel

Pienza is a medieval town in the Val d’Orcia whose combination of the valley’s landscape and the Renaissance buildings creates a scenario of beauty and harmony that attracts thousands of visitors every year. Pienza is located in Tuscany and is about 268 kilometers from Florence and 85 kilometers from Siena located. We visited Pienza as part of a private tour which included visiting Montelcino and Montelpulciano as they are very close by.

Erich and I took a day trip to Pienza and we were enchanted by the beauty of the place. It felt like we were going back in time and waking up in the Middle Ages. While researching the history of the city, it was found that Pienza is the result of a dream of Pope Pius II who wanted to build the “ideal city”. For this he chose his native town of Corsignano and commissioned Rossellino, a famous architect who had already collaborated with the famous Leon Alberti (one of the great architects of the time) to design and also to build a new center for the city. This construction lasted three years and led to the monumental center of the city with the square that bears the name of this Pope. Pienza is a typical example of an urban space constructed during the Renaissance, created according to urban concepts inspired by the ideal city of humanistic culture.

Around Piazza Pio II, considered the jewel of the city, are the most important monuments of the city: Palazzo Piccolomini, Palazzo Borgia, the Municipality and the Cathedral dedicated to the Assumption of the Virgin. In addition to these monuments the Palazzo Vescovile and the Casa dei Canonici, which houses the Cathedral Museum, also deserve to be highlighted.

If you come to Pienza, you should definitely try the famous Pienza pecorino cheese. The classic combination to consume this cheese is with pears and a good Chianti wine.

To find out more about Pienza, click here.

Europa

Montepulciano, jóia da Toscana/Montepulciano – Juwel der Toskana/Montepulciano – Jewel of Tuscany/

Deixe um comentário

Montepulciano é uma comuna italiana, pertencente à Siena com uma população estimada de 14 mil habitantes, localizada no alto de uma colina na Região da Toscana, de onde se tem uma bela vista do Val d’Orcia e Val di Chiana. Ela está distante cerca de 65 km de Siena e 13 km da bela Pienza.

Erich realizamos à Região da Toscana e de Siena, fizemos um passeio à Montepulciano e nos encantamos com essa pérola toscana. A melhor forma de conhecer os atrativos da cidade é caminhando pelo seu centro histórico que é cercado por muralhas e fortalezas. Durante esse passeio você vai apreciando as edificações, as charmosas vielas pontilhadas com lojas de souvenires, vinho, comidinhas e claro, vai parando, degustando o vinho e beliscando as delícias da cozinha italiana. Um dia é suficiente para realizar esse tour.

O coração da cidade é a Piazza Grande, onde existem belos edifícios como o Palazzo Comunale, sede da prefeitura, do século XIV,  o Palácio Nobili-Tarugi e a Catedral, que possui uma das obras-primas da Escola de Siena, a Assunção (1401), de Taddeo di Bartolo e um poço, chamado “Pozzo dei Griffi e dei Leoni “,  onde existe o brasão dos Medicis. A rua mais charmosa de Montelpuciano é a Il Corso, com belas residência oriundas do século XVI. Uma das mais belas igrejas da região é a Igreja de San Biagio, também do século XVI, projeto de Antônio da SAngallo, o Velho.

Na saída da cidade vale a pena fazer uma parada estratégica e visitar Templo di San Biaggio, um belo exemplar da arquitetura renascentista, construído no século 16 no caminho que leva a Pienza. Nessa área foram filmadas cenas da série Medici Masters of Florence da Netflix.

Se você estiver em Montepulciano no último domingo do mês de agosto, vale apreciar o evento mais famoso da cidade: Bravio delle Botti, trata-se de uma corrida onde os participantes empurram barris de vinho num percurso de quase dois quilômetros subindo ladeiras.

Montepulciano é o lar do famoso Vino Nobile Montepulciano.

Para conhecer mais sobre Montepulciano, clique aqui.

Montepulciano – Juwel der Toskana

Montepulciano ist eine italienische Gemeinde, die zu Siena gehört, mit einer geschätzten Bevölkerung von 14.000 Einwohnern, auf einem Hügel in der Toskana gelegen, von wo aus Sie einen wunderschönen Blick auf das Val d’Orcia und das Val di Chiana haben. Es ist etwa 65 km von Siena und 13 km vom schönen Pienza entfernt.

Wir waren in der Toskana und dort in Siena untergebrracht, von dort aus haben wir einen Ausflug nach Montepulciano gemacht und wir waren verzaubert von dieser toskanischen Perle. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt entdecken Sie am besten bei einem Spaziergang durch das historische Zentrum, das von Mauern und Festungen umgeben ist. Während dieser Tour werden Sie die Gebäude, die charmanten Gassen mit Souvenirläden, Wein und Essen zu schätzen wissen und natürlich werden Sie anhalten, um Wein zu probieren und die Köstlichkeiten der italienischen Küche zu genießen. Ein Tag reicht aus für diesen schönen Ausflug.

Das Herz der Stadt ist die Piazza Grande, wo sich wunderschöne Gebäude wie der Palazzo Comunale, das Rathaus aus dem 14. 1401), von Taddeo di Bartolo und einem Brunnen namens „Pozzo dei Griffi e dei Leoni“, wo sich das Wappen der Medici befindet. Die charmanteste Straße in Montelpuciano ist Il Corso mit wunderschönen Residenzen aus dem 16. Jahrhundert. Eine der schönsten Kirchen der Gegend ist die Kirche San Biagio, ebenfalls aus dem 16. Jahrhundert, entworfen von Antonio da Sangallo dem Älteren.

Auf dem Weg aus der Stadt heraus lohnt es sich, einen strategischen Stopp einzulegen und den Templo di San Biaggio zu besuchen, ein schönes Beispiel der Renaissance-Architektur, der im 16. Jahrhundert auf dem Weg nach Pienza erbaut wurde. Szenen aus der Netflix-Serie Medici Masters of Florence wurden in diesem Bereich gedreht.

Wenn Sie am letzten Sonntag im August in Montepulciano sind, lohnt es sich, die berühmteste Veranstaltung der Stadt zu besuchen: Bravio delle Botti, ein Rennen, bei dem die Teilnehmer Weinfässer über eine Strecke von fast zwei Kilometern bergauf schieben.

Montepulciano ist die Heimat des berühmten Vino Nobile Montepulciano.

Um mehr über Montepulciano zu erfahren, klicken Sie hier.

Montepulciano – Jewel of Tuscany

Montepulciano is an Italian commune belonging to Siena with an estimated population of 14,000 inhabitants, located on a hill in Tuscany from where you can enjoy a beautiful view of the Val d’Orcia and the Val di Chiana. It is about 65 km from Siena and 13 km from beautiful Pienza.

We were in Tuscany and stayed in Siena, from there we made a trip to Montepulciano and we were enchanted by this Tuscan pearl. The best way to see the city’s sights is to take a stroll through the historic center surrounded by walls and fortresses. During this tour you will appreciate the buildings, the charming streets with souvenir shops, wine and food and of course you will stop to taste wine and enjoy the delights of Italian cuisine. One day is enough for this beautiful excursion.

The heart of the city is the Piazza Grande, where there are beautiful buildings such as the Palazzo Comunale, the Town Hall from the 14th (1401), by Taddeo di Bartolo and a fountain called “Pozzo dei Griffi e dei Leoni”, where the Medici coat of arms is located. The most charming street in Montelpuciano is Il Corso with beautiful 16th-century residences. One of the most beautiful churches in the area is the Church of San Biagio, also from the 16th century, designed by Antonio da Sangallo the Elder.

On the way out of the city it is worth making a strategic stop and visiting the Templo di San Biaggio, a fine example of Renaissance architecture built in the 16th century on the way to Pienza. Scenes from the Netflix series Medici Masters of Florence were filmed in this area.

If you’re in Montepulciano on the last Sunday of August, it’s worth visiting the city’s most famous event: Bravio delle Botti, a race in which participants push wine barrels uphill over a distance of almost two kilometers.

Montepulciano is home to the famous Vino Nobile Montepulciano.

To learn more about Montepulciano click here.

 

Europa

Melhores Destinos Europeus 2023/Beste europäische Reiseziele 2023/Best European Destinations 2023

Deixe um comentário

Best Destinations in Europe é um site que possui parceria com mais de 300 escritórios de turismo europeus, incluindo 80 destinos de turismo sustentável. Esse site elaborou rankings temáticos criados com base na votação de viajantes de diversas partes mundo. Com base no ranking publicado pelo “Best Destinations in Europe” apresentamos os 20 melhores destinos europeus 2023 eleitos por turistas de 178 países. São os seguintes:

Varsóvia, Polônia

Atenas, Grécia

Foto: Erich Ettensperger

Maribor, Eslovênia

Viena, Áustria

Foto: Erich Ettensperger

Cittadella, Itália

Essen, Alemanha

Veszprem, Hungria

Londres, Reino Unido

Grenoble Alpes, França

Mannheim, Alemanha

Foto: https://www.mannheim.de/en

Porto-Santo, Ilha da Madeira

Toledo, Espanha

Faial, Açores

Rodes, Grécia

Foto: Erich Ettensperger

Copenhage, Dinamarca

Foto: Getty Images

Tossa de Mar, Espanha

Ascona-Locarno, Suíça

Milos, Grécia

Praga, República Tcheca

Foto: Erich Ettensperger

Sóller, Espanha

Quer conhecer mais sobre esses destinos? Visite o site “Best Destinations in Europe” aqui.

ATENÇÃO: Todas as fotos sem legendas foram retiradas do site “Best Destinations in Europe.

Beste europäische Reiseziele 2023

Best Destinations in Europe ist eine Website, die mit mehr als 300 europäischen Tourismusbüros zusammenarbeitet, darunter 80 nachhaltige Tourismusdestinationen. Diese Seite hat thematische Rankings ausgearbeitet, die auf der Grundlage der Meinungen von Reisenden aus verschiedenen Teilen der Welt erstellt wurden. Basierend auf dem von „Best Destinations in Europe“ veröffentlichten Ranking präsentieren wir die 20 besten europäischen Reiseziele im Jahr 2023, die von Touristen aus 178 Ländern ausgewählt wurden. Es sind:

Warschau, Polen

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Athen, Griechenland

Foto: Erich Ettensperger

Maribor, Slowenien

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Wien, Österreich

Foto: Erich Ettensperger

Cittadella, Italien

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Essen, Deutschland

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Veszprem, Ungarn

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

London, Vereinigtes Königreich

Foto: Erich Ettensperger

Grenoble-Alpen, Frankreich

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Mannheim, Deutschland

Foto: https://www.mannheim.de/en

Porto Santo, Insel Madeira

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Toledo, Spanien

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Faial, Azoren

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Rhodos, Griechenland

Foto: Erich Ettensperger

Kopenhagen, Dänemark

Foto: Getty Images

Tossa de Mar, Spanien

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Ascona-Locarno, Schweiz

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Milos, Griechenland

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Prag, Tschechische Republik

Foto: Erich Ettensperger

Soller, Spanien

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Möchten Sie mehr über diese Reiseziele erfahren? Besuchen Sie die Website „Beste Reiseziele in Europa“ hier.

Best European Destinations 2023

Best Destinations in Europe is a website that partners with more than 300 European tourism offices, including 80 sustainable tourism destinations. This site elaborated thematic rankings created based on the vote of travelers from different parts of the world. Based on the ranking published by “Best Destinations in Europe”, we present the 20 best European destinations in 2023 chosen by tourists from 178 countries. They are:

Warsaw, Poland

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Athens, Greece

Foto: Erich Ettensperger

Maribor, Slovenia

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Vienna, Austria

Foto: Erich Ettensperger

Cittadella, Italy

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Essen, Germany

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Veszprem, Hungary

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

London, United Kingdom

Foto: Erich Ettensperger

Grenoble Alps, France

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Mannheim, Germany

Foto: https://www.mannheim.de/en

Porto Santo, Madeira Island

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Toledo, Spain

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Faial, Azores

Rhodes, Greece

Foto: Erich Ettensperger

Copenhagen, Denmark

Foto: Getty Images

Tossa de Mar, Spain

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Ascona-Locarno, Switzerland

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Milos, Greece

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Prague, Czech Republic

Foto: Erich Ettensperger

Soller, Spain

Foto: from the site Best Destinations in Europe.

Want to know more about these destinations? Visit the “Best Destinations in Europe” website here.

Europa

Museu Accademia em Florença, local de tesouros de arte/Accademia Museum in Florenz – Ort der Kunstschätze/Accademia Museum in Florence – Place of Art Treasures

Deixe um comentário

Florença na Itália é o berço do movimento artístico denominado Renascimento e abriga museus com coleções de arte de grande relevância mundial. Sendo assim, Florença é um roteiro obrigatório para os amantes de arte que viajam à Itália.

Eu havia visitado Florença há muitos anos atrás, numa viagem muito rápida à trabalho e guardei na memória a imagem do David de Michelângelo como uma das mais belas esculturas que apreciei na minha vida. Tive o prazer de retornar à Florença com Erich e dessa vez apreciar a cidade com tranquilidade. Incluímos no nosso roteiro uma visita à Galleria dell’Accademia di Firenze ou também conhecida popularmente como a Galeria da Academia. Ela foi fundada em 1794 com o objetivo de servir de local de estudo para os alunos da Academia de Belas Artes localizada próxima. Se você gosta de apreciar esse tipo de beleza, a Galeria da Academia é visita obrigatória quando você visitar Florença.

Dentre as peças as mais famosas desse museu destacam-se o David de Michelangelo, datado de 1501, as esculturas Prisioneiros, o São Mateus e a Pietá Palestrina, de autoria do mesmo artista. Além dessas, vale ressaltar que se encontra na Accademia a famosa escultura Rapto das Sabinas de Giambologna, a Madonna e Filho e Madonna do Mar, de Botticelli. Além dessas obras de arte há também pinturas de Bronzino, Pontormo, Filippino Lippi, dentre outros.

O acervo desse museu está organizado em sete salas. Elas são as seguintes: Sala Colosso, Galeria dos Cativos, A Tribuna (é a sala mais famosa onde encontra-se a escultura do David de Michelangelo), Gipsoteca Bartolini, Salão Gótico, Museu de Instrumentos Musicais (que abriga um violino Stradivarius e também o mais antigo piano vertical preservado) e no andar superior está a sala denomina Florença entre 1370 e 1430.

Se você é daquelas pessoas que gostam de apreciar tudo com muita tranquilidade reserve uma manhã ou tarde completa para essa visita. Para conhecer mais sobre essas salas clique aqui.

Outro aspecto importantíssimo é que você deve comprar os ingressos com antecedência, caso contrário vai enfrentar filas imensas. Aliás, esse é um cuidado que você deve ter quando quiser visitar os museus mais famosos da Europa. Caso você queira reservar e comprar seus ingressos, clique aqui.

E por último vale ressaltar que a cidade de Florença atrai milhares de visitantes anualmente e a maioria das atrações turísticas estão sempre lotadas! Por isso, comprar ingressos com antecedência é definitivamente fundamental.

Para conhecer mais sobre a cidade de Florença clique aqui e sobre a Galeria Accademia clique aqui.

Accademia Museum in Florenz – Ort der Kunstschätze

Florenz in Italien ist der Geburtsort der künstlerischen Bewegung namens Renaissance und beherbergt Museen mit Kunstsammlungen von großer weltweiter Bedeutung. Daher ist Florenz eine obligatorische Reiseroute für Kunstliebhaber, die nach Italien reisen.

Ich habe Florenz vor vielen Jahren auf einer sehr kurzen Arbeitsreise  besucht, und ich behielt das Bild von Michelangelos David als eine der schönsten Skulpturen, die ich in meinem Leben gesehen habe, in Erinnerung. Ich hatte nun das Vergnügen, mit Erich nach Florenz zurückzukehren und dieses mal die Stadt in Ruhe zu genießen. Wir schlossen in unsere Reiseroute einen Besuch der Galleria dell’Accademia di Firenze ein, die im Volksmund auch als Accademia-Galerie bekannt ist. Sie wurde 1794 mit dem Ziel gegründet, den Studenten der nahegelegenen Akademie der Bildenden Künste als Studienstätte zu dienen. Falls Sie diese Art von Kunst-Schönheit zu schätzen wissen, ist die Accademia Galleria ein Muss bei einem Besuch in Florenz.

Zu den berühmtesten Stücken in diesem Museum gehören der David von Michelangelo aus dem Jahr 1501, die Skulpturen Prisoneiros, São Mateus und Pietá Palestrina desselben Künstlers. Darüber hinaus ist es erwähnenswert, dass sich in der Accademia die berühmten Skulpturen Entführung der Sabinerinnen von Giambologna, Madonna mit Kind und Madonna des Meeres von Botticelli befinden. Neben diesen Kunstwerken gibt es unter anderem Gemälde von Bronzino, Pontormo, Filippino Lippi.

Die Sammlung des Museums ist in sieben Räumen organisiert. Dies sind die folgenden: Sala Colosso, Galeria dos Captivos, La Tribuna (es ist der berühmteste Raum, in dem die David-Skulptur von Michelangelo gefunden wird), Gipsoteca Bartolini, Salón Gótico, Museum für Musikinstrumente (in dem sich eine Stradivarius-Geige befindet und auch das älteste erhaltene Klavier) und im Obergeschoss befindet sich der Raum Florenz zwischen 1370 und 1430.

Wenn Sie zu den Menschen gehören, die gerne alles in Ruhe genießen, reservieren Sie einen ganzen Vormittag oder Nachmittag für diesen Besuch. Um mehr über diese Zimmer zu erfahren, klicken Sie hier.

Ein weiterer sehr wichtiger Aspekt ist, dass Sie Tickets im Voraus kaufen müssen, da Sie sonst mit riesigen Warteschlangen konfrontiert werden. Darauf sollten Sie übrigens achten, wenn Sie die berühmtesten Museen Europas besuchen möchten. Wenn Sie Ihre Tickets buchen und kaufen möchten, klicken Sie hier.

Und schließlich ist es erwähnenswert, dass die Stadt Florenz jährlich Tausende von Besuchern anzieht und die meisten Touristenattraktionen immer überfüllt sind! Der Kauf von Tickets im Voraus ist also definitiv der Schlüssel.

Um mehr über die Stadt Florenz zu erfahren, klicken Sie hier und über die Galerie der Accademia klicken Sie hier.

Accademia Museum in Florence – Place of Art Treasures

Florence, Italy is the birthplace of the artistic movement called the Renaissance and is home to museums with art collections of great global importance. Hence, Florence is a must-do itinerary for art lovers traveling to Italy.

I visited Florence many years ago on a very short work trip and I remember the image of Michelangelo’s David as one of the most beautiful sculptures I have seen in my life. I have now had the pleasure of returning to Florence with Erich and this time enjoying the city at leisure. We included in our itinerary a visit to the Galleria dell’Accademia di Firenze, also popularly known as the Accademia Gallery. It was founded in 1794 with the aim of serving as a place of study for students at the nearby Academy of Fine Arts. If you appreciate this kind of artistic beauty, the Accademia Galleria is a must-see when visiting Florence.

Among the most famous pieces in this museum are Michelangelo’s David from 1501, the sculptures Prisoneiros, São Mateus and Pietá Palestrina by the same artist. In addition, it is worth noting that the Accademia houses the famous sculptures The Abduction of the Sabines by Giambologna, Madonna and Child and Madonna of the Sea by Botticelli. In addition to these works of art, there are paintings by Bronzino, Pontormo, Filippino Lippi, among others.

The museum’s collection is organized into seven rooms. They are the following: Sala Colosso, Galeria dos Captivos, La Tribuna (it is the most famous room where the sculpture of David by Michelangelo is found), Gipsoteca Bartolini, Salón Gótico, Museum of Musical Instruments (which houses a Stradivarius violin and also the oldest preserved upright piano) and on the upper floor is the room called Florence between 1370 and 1430.
If you are one of those people who like to enjoy everything in peace, reserve a full morning or afternoon for this visit. To learn more about these rooms click here.
Another very important aspect is that you must buy tickets in advance, otherwise you will face huge queues. By the way, this is something you should be careful about when you want to visit the most famous museums in Europe. If you want to book and buy your tickets, click here.
And finally, it is worth mentioning that the city of Florence attracts thousands of visitors annually and most tourist attractions are always crowded! So buying tickets in advance is definitely key.


To learn more about the city of Florence click here and about the Accademia Gallery click here.