Desde adolescente sempre fui interessada em ler sobre Mitologia. Então, quando Erich me disse que nós iríamos visitar a Ilha de Creta, pensei imediatamente em Cnossos, onde se encontrava o Labirinto que segundo a lenda, foi construído por Ícaro e Dédalo para servir de abrigo para o Minotauro, metade homem, metade touro.

Durante sua história turbulenta, a partir do século XII, Creta foi ocupada pelos romanos, venezianos, turcos, bizantinos, nazistas.

A Ilha de Creta foi provavelmente o berço da civilização egeia e era habitada desde os tempos pré-históricos. A ilha tem 600 mil habitantes, 300 dias de sol por ano e é a quinta maior do Mar Mediterrâneo (as outras maiores ilhas são Sicília, Sardenha, Chipre e Córsega). Essa ilha é montanhosa, tem vales profundos e seu clima é temperado.

A Ilha de Creta é dividida em quatro prefeituras: Chania, Rethymno, Heráclito e Lasithi. A capital da ilha é a simpática Heráclito com 170 mil habitantes.

Creta tem mais de 300 dias de sol por ano e recebe em torno de 12 milhões de turistas (oriundos de 26 países) no verão (alta temporada de março a começo de novembro) e por isso, o Aeroporto Nikos Kazantizakis é o número dois em quantidade de voos da Grécia e em número de charters. De Creta é possível avistar a Ilha Dia, o ponto mais próximo da África, local de nascimento do deus Zeus, de acordo com a lenda. Definitivamente a indústria número um da ilha é o turismo.

A Ilha de Creta possui clima temperado e pode ter neve nas montanhas e frio. No verão, temperaturas entre 36 a 42 graus. A mais alta montanha tem 2456 metros de altura. Durante nossa visita a ilha, percorrermos áreas montanhosas com muito verde. Creta tem terras férteis para a agricultura e está entre os maiores produtores de azeite de oliva do mundo, ficando atrás apenas da Itália e Espanha.

Na região de Maila há produção de bananas, laranjas, tomates, berinjela, limão, abacate, manga, batatas e olivas. Nessa área no começo do século 20 foi descoberto um dos quatro mais importantes palácios minoicos. Por ter sol durante todo o ano é possível produzir ininterruptamente.

Creta é a maior ilha da Grécia e seu litoral de 1.046 m (650 milhas) oferece centenas de belas praias. Localizada entre o lado sul do Mar Egeu e o norte do mar da Líbia,

Creta fica muito popular no verão devido às lindas praias, ao estilo de vida tradicional dos habitantes locais e à bela natureza.

Creta tem praias lindas! Dentre elas, citamos: Balos, na região da Chania;

Elafonissi, no sudoeste da ilha,

outra praia famosa pelas palmeiras é a Vai, localizada na região de Lassithi. Dizem que essa praia tem a maior concentração dessas árvores da Europa.

Falassarna é uma grande praia de areia no lado oeste de Creta, próxima à cidade de Kissamos.

Matala era famosa nas décadas de 1960 e 1970 como um lugar hippie.

No lado sul de Rethymno, perto da vila turística de Plakias, fica a grande e arenosa praia de Rodakino.

Enfim, Creta tem muitas belas praias que atraem anualmente milhões de turistas, se você gosta de beleza natural, praia e história, a Ilha de Creta é definitivamente um destino certo para você!

Leia mais sobre Creta aqui.

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página. Você também pode “viajar”pelo Brasil conhecendo nosso  livro impresso 66 Brasil e sua versão digital 66 Belezas do Brasil.

Insel Kreta – Prinzessin der Ägäis

Seit meiner Jugend war ich immer daran interessiert, über Mythologie zu lesen. Als Erich mir dann sagte, daβ wir die Insel Kreta besuchen würden, dachte ich sofort an Knossos, wo sich das Labyrinth befand, das der Legende nach von Ikarus und Daedalus gebaut wurde, um Minotaurus, halb Mann, halb Stier, als Schutz zu dienen.

Während seiner turbulenten Geschichte ab dem 12. Jahrhundert wurde Kreta von Römern, Venezianern, Türken, Byzantinern und Nazis besetzt.

Kreta war wahrscheinlich der Geburtsort der ägäischen Zivilisation und wird seit prähistorischen Zeiten bewohnt. Die Insel hat 600.000 Einwohner, 300 Sonnentage im Jahr und ist die fünftgrößte im Mittelmeer (die anderen größeren Inseln sind Sizilien, Sardinien, Zypern und Korsika). Die Insel ist bergig, hat tiefe Täler und das Klima ist gemäßigt.

Die Insel Kreta ist in vier Präfekturen unterteilt: Chania, Rethymno, Heraklit und Lasithi. Die Hauptstadt der Insel ist das freundliche Heráclito mit 170.000 Einwohnern.

Kreta hat mehr als 300 Sonnentage im Jahr und empfängt im Sommer (Hochsaison von März bis Anfang November) rund 12 Millionen Touristen (aus 26 Ländern). Aus diesem Grund ist der Flughafen Nikos Kazantizakis die Nummer zwei in Bezug auf Flüge von Griechenland aus und in Bezug auf die Anzahl der Charterflüge.

Von Kreta aus kann man der Legende nach Dia Island sehen, den nächstgelegenen Punkt zu Afrika, dem Geburtsort des Gottes Zeus. Auf jeden Fall ist der Tourismus die unbestrittene Nummer eins auf der Insel.

Die Insel Kreta hat ein gemäßigtes Klima und kann Schnee in den Bergen und Kälte haben. Im Sommer Temperaturen zwischen 36 und 42 Grad. Der höchste Berg ist 2456 Meter hoch.

Während unseres Besuchs auf der Insel fuhren wir durch bergige Gegenden mit viel Grün.  Kreta offeriert fruchtbares Land für die Landwirtschaft und gehört nach Italien und Spanien zu den größten Olivenölproduzenten der Welt.

In der Region Maila werden Bananen, Orangen, Tomaten, Auberginen, Zitrone, Avocado, Mango, Kartoffeln und Oliven produziert.  Da es das ganze Jahr über Sonne hat, ist es möglich, kontinuierlich zu ernten.

In dieser Gegend wurde Anfang des 20. Jahrhunderts einer der vier wichtigsten minoischen Paläste entdeckt.

Kreta ist die größte Insel Griechenlands und ihre 1.046 m lange Küste bietet Hunderte von wunderschönen Stränden. Kreta liegt zwischen der Südseite der Ägäis und dem Norden des Libyschen Meeres

und ist im Sommer aufgrund der schönen Strände, des traditionellen Lebensstils der Einheimischen und der wunderschönen Natur sehr beliebt.

Kreta gilt als eine Insel mit den schönsten Strände Griechenlands. Unter ihnen erwähnen wir: Balos in der Region Chania;

Elafonissi im Südwesten der Insel.

Ein weiterer Strand, der für seine Palmen bekannt ist, ist Vai in der Region Lassithi. Dieser Strand soll die höchste Konzentration dieser Bäume in Europa haben.

Falassarna ist ein großer Sandstrand auf der Westseite von Kreta in der Nähe der Stadt Kissamos.

Matala war in den 1960er und 1970er Jahren als Hippie-Ort berühmt.

Auf der Südseite von Rethymno, in der Nähe des Touristendorfs Plakias, liegt der große Sandstrand von Rodakino.

Auf Kreta gibt es jedenfalls viele schöne Strände, die jährlich Millionen von Touristen anziehen, wenn Sie natürliche Schönheit, Strand und Geschichte mögen, dann ist die Insel Kreta definitiv das richtige Ziel für Sie!

Lesen sie hier mehr.

Hinweis: Falls Sie unserem  Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert. Sie können auch durch Brasilien reisen und unser Buch 66 SEHENSWÜRDIGKEITEN IN BRASILIEN  kennenlernen und 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.

Crete Island – Princess of the Aegean

Since my youth I have always been interested in reading about mythology. When Erich then told me that we were going to visit the island of Crete, I immediately thought of Knossos, where there was the labyrinth, which according to legend was built by Icarus and Daedalus to protect Minotaurs, half men, half bull.

During its turbulent history from the 12th century Crete was occupied by the Romans, Venetians, Turks, Byzantines and Nazis.

Crete was probably the birthplace of the Aegean civilization and has been inhabited since prehistoric times. The island has 600,000 inhabitants, 300 days of sunshine a year and is the fifth largest in the Mediterranean (the other larger islands are Sicily, Sardinia, Cyprus and Corsica). The island is mountainous, has deep valleys and the climate is temperate.

The island of Crete is divided into four prefectures: Chania, Rethymno, Heraclitus and Lasithi. The capital of the island is the friendly Heráclito with 170,000 inhabitants.

Crete has more than 300 days of sunshine a year and receives around 12 million tourists (from 26 countries) in summer (high season from March to early November). For this reason Nikos Kazantizakis Airport is number two in terms of flights from Greece and in terms of the number of charter flights.

Legends say it that from Crete you can see Dia Island, the closest point to Africa, the birthplace of the god Zeus. In any case, tourism is the undisputed number one on the island.

The island of Crete has a temperate climate and can have snow in the mountains and cold. In summer temperatures between 36 and 42 degrees. The highest mountain is 2456 meters high.

During our visit to the island we drove through mountainous areas with lots of green. Crete offers fertile land for agriculture and is one of the largest olive oil producers in the world after Italy and Spain.

Banana, oranges, tomatoes, eggplants, lemon, avocado, mango, potatoes and olives are produced in the Maila region. Since it has sun all year round, it is possible to harvest continuously.

One of the four most important Minoan palaces was discovered in this area in the early 20th century.

Crete is the largest island in Greece and its 1,046 m long coast offers hundreds of beautiful beaches. Crete lies between the south side of the Aegean and the north of the Libyan Sea

and is very popular in summer due to the beautiful beaches, the traditional lifestyle of the locals and the beautiful nature.

Crete is considered the island with the most beautiful beaches in Greece. Among them we mention: Balos in the Chania region;

Elafonissi in the southwest of the island.

Another beach known for its palm trees is Vai in the Lassithi region. This beach is said to have the highest concentration of these trees in Europe.

Falassarna is a large sandy beach on the west side of Crete near the city of Kissamos.

Matala was famous as a hippie place in the 1960s and 1970s.

On the south side of Rethymno, near the tourist village of Plakias, is the large sandy beach of Rodakino.

In any case, Crete has many beautiful beaches that attract millions of tourists every year, if you like natural beauty, beach and history then the island of Crete is definitely the right destination for you!

Read more about Creta here.

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future. You can continue traveling with us with our book Brazil´s 66 Beautiful Sites and 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.