SERRA DA ESTRELA, PAISAGENS ESPETACULARES/SERRA DA ESTRELA – SPEKTAKULÄRE LANDSCHAFTEN/SERRA DA ESTRELA – SPECTACULAR LANDSCAPES

Portugal é definitivamente um país com uma variedade de atrações turísticas que recebe anualmente milhões de visitantes atraídos pela sua beleza natural, pela sua história, gastronomia, dentre outros. Erich e eu também fomos atraídos pelas terras portuguesas e ficamos encantados pelos belos cenários do Parque Natural da Serra da Estrela, considerada por muitos, a mais bela serra portuguesa.

Fonte/Quelle/Source: Google Maps.

Por incrível que pareça ser, a Serra da Estrela é mais famosa pelo seu queijo delicioso (com casquinha dura por fora e cremoso por dentro)

Fonte/Quelle/Source: https://rr.sapo.pt/noticia/95546/seca-reduz-producao-de-queijo-serra-da-estrela-para-metade

do que pelas paisagens cinematográficas que atraem os visitantes para curtirem a neve no inverno e as lagoas, praias fluviais,

trilhas e cachoeiras no verão. Na primavera, então nem se fala, a serra se cobre com um manto de flores!

Depois de alguns dias na incrível cidade de Porto, nos deslocamos, de ônibus, para Covilhã, cidade escolhida para ser nossa base para visitar a Serra da Estrela, distante aproximadamente, 250 km (em torno de 3 horas e meia), com muitas ladeiras e recantos onde é possível apreciar a paisagem verdejante dos arredores.

Após uma viagem tranquila chegamos na pacata Covilhã. Preferimos não alugar carro lá e por isso, resolvemos percorrer nosso roteiro, de táxi (pagamos 100 euros).

Em um dia, subimos a Serra da Estrela apreciando a beleza natural e chegamos até a Torre, com 1993 metros de altitude.

O percurso é pontilhado por pequenas aldeias. No caminho visitamos duas atrações imperdíveis: o Poço do Inferno, que é uma cachoeira que finaliza em um lago de águas límpidas

e o Covão d´Ametade, que é a nascente do rio Zêzere.

Fonte/Quelle/Source: http://portugalvia.com/vp/area-de-apoio-ao-campismo-do-covao-da-ametade/

Em seguida visitamos, Manteigas, de onde se tem belas vistas da serra

 

e que possui um centro bem charmoso.  Depois de Manteigas, visitamos Sabugueiro, com belas vistas na subida de acesso à cidade.

Por onde você anda, é possível encontrar restaurantes simples com comida deliciosa.

Por isso, optamos por não alugar carro e poder parar aqui e acolá para saborear as delicias do lugar (enchidos típicos da região, o famoso queijo, além de outras comidinhas) e tomar uma taça de vinho…

No caminho, visitamos a praia fluvial de Loriga,

Ponte da praia fluvial de Loriga, pertencente ao Concelho de Seia, do distrito de Guarda/Brücke des Flussstrandes von Loriga, gehört zur Gemeinde von Seia, des Bezirks von Guarda/Bridge of the fluvial beach of Loriga, belonging to the Municipality of Seia, of the district of Guarda.

Continuando nosso roteiro, visitamos Belmonte, famosa por ser a cidade onde nasceu o famoso navegador português Pedro Álvares Cabral. Eu, como brasileira, fiz questão de conhecer a terra do descobridor do Brasil.

Nesse mesmo dia, incluímos no nosso roteiro, a aldeia histórica de Piodão, localizada em outra serra, nas proximidades, a Serra do Açôr, considerada em Portugal como “Imóvel de Interesse Público”.

Fonte/Quelle/Source: Google Earth

Essa pequena vila caracteriza-se por possuir um conjunto urbano constituído de edificações construídas com a pedra xisto,

de cor escura, que tornam o lugar realmente especial e muito, muito charmoso com suas ruas íngremes e tortuosos. Se você for viajar para àquela área, vale a visita!

O nosso roteiro foi realmente espetacular porque a região é encantadora e tem realmente muitas belezas para se apreciar. No final desse dia, retornamos à Covilhã felizes por ter apreciado tantas paisagens inesquecíveis e fomos celebrar o passeio em um restaurante simples, mas como comida muito especial e preço modesto: a Taberna A Laranjinha. De Covilhã, guardamos a lembrança desse restaurante e da bela igreja de Santa Maria, toda revestida com azulejos.

Da Serra da Estrela, guardamos a lembrança de ter visto paisagens espetaculares de grande beleza e quietude!

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página. Você também pode “viajar” pelo Brasil conhecendo nosso  livro impresso 66 Brasil e sua versão digital 66 Belezas do Brasil.

SERRA DA ESTRELA – SPEKTAKULÄRE LANDSCHAFTEN

Portugal ist auf jeden Fall ein Land mit einer Vielzahl von touristischen Attraktionen, die jährlich Millionen von Besuchern anziehen, ein Land überzeugend durch seine natürliche Schönheit, seine Geschichte, Gastronomie unter anderem.

Erich und ich waren auch von diesen portugiesischen Landschaften angesogen worden und wurden von dem wunderschönen Bergszenario des Naturparks Serra da Estrela belohnt, von vielen als die schönste portugiesische Berglandschaft betrachtet.

Fonte/Quelle/Source: Google Maps.

Erstaunlich, die Serra da Estrela ist berühmt für seinen köstlichen Käse (mit hartem Rand außen und innen wunderbar cremig),

Fonte/Quelle/Source: https://rr.sapo.pt/noticia/95546/seca-reduz-producao-de-queijo-serra-da-estrela-para-metade

für seine kinohaften Landschaften, welche die Besucher im Winter wegen des Schnees anziehen und im Sommer wegen der Flussstrände,

den Seeen, den Wanderwegen und Wasserfällen.

Ganz zu schweigen vom Frühling, wenn dann die Berge mit einem unglaublichen farbigen Blumenmantel überzogen sind!

Nach ein paar Tagen in der wunderschönen Stadt Porto fuhren wir mit einem Bus nach Covilha, die Stadt von uns als Basis für den Besuch der Serra da Estrela ausgewählt, etwa 250 km (ca. 3 Stunden) von Porto entfernt, mit vielen Anstiegen und Kurven.

  Nach einer ruhigen Reise kamen wir in Covilhã an. Wir bevorzugten es, dort kein Auto zu mieten, sondern ein Taxi für unsere Route zu nehmen, wofür wir 100 Euro zahlten, dafür aber die gesamte Route genieβen konnten.

An einem Tag fuhren wir die Serra da Estrela hinauf, genossen die natürliche Schönheit und erreichten den Turm auf dem Gipfel auf 1993 Metern Höhe.

Die Route ist mit kleinen Dörfern übersät. Auf dem Weg besuchen wir zwei sehenswerte Attraktionen: Poço do Inferno, ein Wasserfall, der in einem sehr klaren See endet

und Covão d’Ammetade, die Quelle des Flusses Zêzere.

Fonte/Quelle/Source: http://portugalvia.com/vp/area-de-apoio-ao-campismo-do-covao-da-ametade/

Dann besuchen wir Manteigas mit einem wunderschönen Blick auf die Berge hat und das auch über ein sehr charmantes Ortszentrum verfügt.

Nach Manteigas besuchten wir Sabugueiro mit schönen Aussichten auf den Weg in die Stadt. Wo immer Sie unterwegs sind, überall finden Sie einfache Restaurants mit leckerem Essen mit typischen Würsten der Region, dem berühmten Käse und natürlich einem Glas Wein.

Auf dem Weg besuchten wir den Fluvialstrand von Loriga.

Ponte da praia fluvial de Loriga, pertencente ao Concelho de Seia, do distrito de Guarda/Brücke des Flussstrandes von Loriga, gehört zur Gemeinde von Seia, des Bezirks von Guarda/Bridge of the fluvial beach of Loriga, belonging to the Municipality of Seia, of the district of Guarda.

In Fortsetzung unserer Reiseroute besuchten wir Belmonte, berühmt als die Stadt, in der der berühmte portugiesische Seefahrer Pedro Álvares Cabral geboren wurde. Für mich als Brasilianerin war es wichtig, die Heimat des Entdeckers Brasiliens kennenzulernen.

Am gleichen Tag besuchten wir das historische Dorf Piodão , das auf einem anderen Berg ganz in der Nähe liegt, der Serra do Açôr, das in Portugal als “Eigentum des öffentlichem Interesses” gilt.

Fonte/Quelle/Source: Google Earth

Diese kleine Stadt zeichnet sich durch einen urbanen Komplex aus, der aus Gebäuden besteht gebaut mit dunklem Schieferstein, die somit dem Ort mit seinen steilen und gewundenen Gassen einen ganz besonderen Charme verleiht.

Wenn Sie in dieser Gegend unterwegs sein sollten, dieser Ort ist unbedingt einen Besuch wert!

Unsere Rundreise war wirklich spektakulär, weil die Region sehr   viele Schönheiten offeriert. Am Ende dieses Tages kehrten wir nach Covilhã zurück, glücklich, so viele unvergessliche Landschaften genossen zu haben, und wir feierten unseren Ausflug in einem einfachen Restaurant, aber mit ganz besonderem Essen und angenehmen Preis: die Taverne Taberna A Laranjinha.

Bezüglich Covilhã   erinnern wir uns an dieses Restaurant und die wunderschöne Kirche Santa Maria mit all ihren blauen Fliesen.

Von der Serra da Estrela behalten wir die Erinnerung daran, spektakuläre Landschaften von großer Schönheit und Stille gesehen zu haben!

Hinweis: Falls Sie unserem  Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert. Sie können auch durch Brasilien reisen und unser Buch 66 SEHENSWÜRDIGKEITEN IN BRASILIEN  kennenlernen.

SERRA DA ESTRELA – SPECTACULAR LANDSCAPES

Portugal is definitely a country with a multitude of tourist attractions that brings millions of visitors each year, it is a country convincing by its natural beauty, its history and gastronomy among others.

Erich and I were also drawn to these Portuguese landscapes and were rewarded by the beautiful mountain scenery of the Serra da Estrela Natural Park, regarded by many people as the most beautiful Portuguese mountain landscape.

Fonte/Quelle/Source: Google Maps.

Amazing, the Serra da Estrela is famous for its delicious cheeses (with a hard edge outside and inside wonderfully creamy),

Fonte/Quelle/Source: https://rr.sapo.pt/noticia/95546/seca-reduz-producao-de-queijo-serra-da-estrela-para-metade

for its cinema-like landscapes, which attract visitors in the winter for the snow and in summer for river beaches,

the lakes, the trails, river beaches and waterfalls.

Not to mention spring, when the mountains are covered with an incredible colored flower coat!

After a few days in the beautiful city of Porto we went by bus to Covilha, the city chosen by us as the base for the visit to the Serra da Estrela, about 250 km (about 3 hours) from Porto, with many ascents and bends.

After a quiet journey we arrived in Covilhã. We preferred not to rent a car there, but to take a taxi for our route for which we paid 100 euros, but could so enjoy the whole route.

One day we drove up the Serra da Estrela, enjoying the natural beauty and reaching on the top  the tower at an altitude of 1993 meters.

The route is dotted with small villages. On the way we visit two interesting attractions: Poço do Inferno, a waterfall that ends in a very clear lake

and Covão d’Ammetade, the source of the river Zêzere.

Fonte/Quelle/Source: http://portugalvia.com/vp/area-de-apoio-ao-campismo-do-covao-da-ametade/

Then we visit Manteigas with a beautiful view of the mountains and also offering a very charming town center.

After Manteigas we visited Sabugueiro with beautiful views on the way to the city. Wherever you go everywhere you will find simple restaurants serving delicious food with typical local sausages, the famous cheeses and, of course, a glass of wine…

On the way, we visited the fluvial beach of Loriga.

Ponte da praia fluvial de Loriga, pertencente ao Concelho de Seia, do distrito de Guarda/Brücke des Flussstrandes von Loriga, gehört zur Gemeinde von Seia, des Bezirks von Guarda/Bridge of the fluvial beach of Loriga, belonging to the Municipality of Seia, of the district of Guarda.

Continuing our itinerary we visited Belmonte, famous as the city where the famous Portuguese sailor Pedro Álvares Cabral was born. For me as a Brazilian, it was important to get to know the home of the discoverer of Brazil.

On the same day, we visited the historic village of Piodão, which is very close to another mountain, the Serra do Açôr, which in Portugal is considered a “property of public interest”.

Fonte/Quelle/Source: Google Earth

This small town is characterized by an urban complex made up of buildings built with dark slate stone, giving the place a special charm with its steep and winding streets.

If you are traveling in this area, this place is definitely worth a visit!

Our tour was really spectacular because the region offers many beauties. At the end of the day we returned to Covilhã, happy to have enjoyed so many unforgettable landscapes, and we celebrated our trip in a simple restaurant but with very special food and pleasant price: the Tavern Taberna A Laranjinha.

Regarding Covilhã we remember this restaurant and the beautiful church of Santa Maria with all its blue tiles.

From the Serra da Estrela we keep the memory of having seen spectacular landscapes of great beauty and silence!

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future. You can continue traveling with us with our book Brazil´s 66 Beautiful Sites. 

 

 

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s