Arquivo da tag: Bollywood Parks Dubai

Dubai, a pérola do Oriente Médio (Parte II)/Dubai – Perle des Nahen Ostens (Teil II)/Dubai – Pearl of the Middle East (Part II)

O que é incrível em Dubai é o rápido processo de expansão urbana que a cidade viveu. Imagine que em 1961, Dubai era uma simples cidade do deserto que vivia do cultivo de tâmaras, criação de camelos…

A partir de 1966, quando foi descoberto petróleo, a cidade sofreu um boom e atualmente é uma das cidades mais incríveis do mundo.

Há muitos shopping centers, cada um com atrações fascinantes.

O Wasi Shopping Center foi concebido inspirado no Egito, tem a forma de uma pirâmide e tem faraós sentados nos seus tronos (essa parte me lembra Las Vegas).

Tem outro shopping center, o Mall of the Emirates, que tem a maior pista de esqui indoor do mundo!

Existem áreas muito interessantes em Dubai que vale a pena passear: a área da Marina com lojas, restaurantes, cafés e boutiques;

a região onde está localizada o Atlantis The Palm, trata-se de uma ilha artificial om o shopping e o resort Atlantis, além de prédios residenciais de frente para o mar.

Um detalhe que me chamou a atenção nessa área: há um viaduto que é sustentado por árvores artificiais!!!!

Dubai está construindo outra ilha artificial, maior que a Palm Jumeirah. A praia de Jumeirah é muito bonita

e é lá onde está localizado o famoso hotel Burj Al Arab.

Nessa região há também o Souk Madinat, uma área comercial incrível!!!

Tem também outra parte da cidade chamada de City Walk, com bares, cafés e restaurantes. Por falar em bares, vale destacar que não é em toda parte que você pode tomar aquela cerveja. Com trata-se de um país mulçumano, a bebida somente é permitida em restaurantes de hotéis. No Shopping Souk Al Bahar, em frente ao Dubai Mall,

você pode beber algo no andar superior de um restaurante (na entrada do restaurante tem o cardápio e estava escrito: servimos álcool!). Por falar em bebida, o preço dela é caríssimo! Erich bebeu uma cerveja no hotel por 66 dirhams e eu tomei uma taça de vinho por 54 dirhams (1 dirham está em torno de R$ 1,26 reais)!!!

Gostaria de ressaltar uma informação importante sobre transporte em Dubai: táxis são mais baratos que UBER e eles usam taxímetro, tem câmaras dentro do taxi, tudo controlado, ou seja, é confiável usar táxi em Dubai!

Das 500 mesquitas existentes em Dubai, você pode visitar apenas a de Jumeirah (observe os trajes para entrar na mesquita).

Além disso tudo, Dubai tem também parques de diversões para crianças e adultos: Bollywood Parks Dubai, Motiongate Dubai e Legoland Dubai. Que cidade interessante!!!

Enfim, Dubai é uma cidade com arquitetura incrível,

com muitos atrativos que encantam o visitante, com um sistema de transporte ótimo, com shopping centers fabulosos, e que merece ser visitada inúmeros vezes!

Erich já está planejando outra visita, depois da EXPO 2021* e, claro após o final da pandemia!

*A EXPO aconteceria em 2020, porém, devido à pandemia do Coronavírus foi adiada para o período de 1º. de outubro de 2021 a 31 de  março de 2022.

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página. Você também pode “viajar”

pelo Brasil conhecendo nosso  livro impresso  66 x Brasil e sua versão digital 66 Belezas do Brasil.

Dubai – Perle des Nahen Ostens (Teil II)

Das erstaunliche an Dubai ist der rasante Prozess der Stadterweiterung, den die Stadt erlebt hat. Stellen Sie sich vor, Dubai war 1961 eine einfache Wüstenstadt, die vom Anbau von Datteln und der Aufzucht von Kamelen lebte.

Ab 1966, als Öl entdeckt wurde, erlebte die Stadt einen Boom und ist derzeit eine der unglaublichsten Städte der Welt.

Es gibt viele Einkaufszentren mit faszinierenden Attraktionen.

Das Wasi Shopping Center wurde von Ägypten inspiriert, hat die Form einer Pyramide und Pharaonen sitzen auf ihren Thronen (dieser Teil erinnert mich an Las Vegas).

Es gibt ein weiteres Einkaufszentrum, die Mall of the Emirates, die die größte Indoor-Skipiste der Welt hat!

Es gibt sehr interessante Gegenden in Dubai, die einen Spaziergang wert sind: die Marina mit Geschäften, Restaurants, Cafés und Boutiquen;

die Region, in der sich Atlantis The Palm befindet, ist eine künstliche Insel mit Einkaufsmöglichkeiten und dem Atlantis Resort sowie Wohngebäuden mit Blick auf das Meer.

Ein Detail, das meine Aufmerksamkeit in diesem Bereich auf sich gezogen hat: Es gibt einen Viadukt, das von künstlichen Bäumen getragen wird !!!!

Dubai baut eine weitere künstliche Insel, die größer als Palm Jumeirah ist. Der Strand von Jumeirah ist sehr schön

und hier befindet sich das berühmte Burj Al Arab Hotel.

In dieser Ecke gibt es auch den Souk Madinat, ein weiteres beeindruckendes Einkaufsviertel!!!

Es gibt noch einen anderen Teil der Stadt, den City Walk, mit Bars, Cafés und Restaurants. Apropos Bars, es ist erwähnenswert, dass Sie nicht überall ein Bier haben können. Da es sich um ein muslimisches Land handelt, ist das Trinken alkoholischer Getränke nur in Hotelrestaurants gestattet.

Im Shopping Souk Al Bahar vor der Dubai Mall können Sie

in der obersten Etage eines Restaurants etwas trinken (am Eingang des Restaurants befindet sich die Speisekarte und es stand geschrieben: Wir servieren Alkohol!). Apropos Getränke, der Preis ist sehr teuer! Erich trank ein Bier im Hotel für 66 Dirham (etwa 11 und ich hatte ein Glas Wein für 54 Dirham (1 Dirham sind ungefähr 1,26 R $ Reais)!!!

Ich möchte eine wichtige Information über den Transport in Dubai hervorheben: Taxis sind billiger als UBER und sie benutzen einen Zähler, es gibt Kameras im Taxi, alles wird kontrolliert, das heißt, es ist zuverlässig, ein Taxi in Dubai zu benutzen!

Von den 500 Moscheen in Dubai können Sie nur die in Jumeirah besuchen (beachten Sie die Kleiderordnung, um die Moschee zu betreten).

Darüber hinaus gibt es in Dubai Vergnügungsparks für Kinder und Erwachsene: Bollywood Parks Dubai, Motiongate Dubai und Legoland Dubai. Was für eine interessante Stadt!!!

Wie auch immer, Dubai ist eine Stadt mit unglaublicher Architektur,

mit vielen Attraktionen, die den Besucher verzaubern, mit einem großartigen Verkehrssystem, fabelhaften Einkaufszentren und eine Stadt, die es verdient, mehrmals besucht zu werden!

Erich plant bereits einen weiteren Besuch nach der EXPO 2021 * und das natürlich nach dem Ende der Pandemie!

* Die EXPO sollte im Jahr 2020 stattfinden, wurde jedoch aufgrund der Coronavirus-Pandemie zunächst auf den Zeitraum vom Oktober 2021 bis zum 31. März 2022 verschoben. Also mal sehen…!!!

Hinweis: Falls Sie unserem  Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert. Sie können auch durch Brasilien reisen und unser Buch 66 SEHENSWÜRDIGKEITEN IN BRASILIEN  kennenlernen und 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.

 

Dubai – Pearl of the Middle East (Part II)

The amazing thing about Dubai is the rapid process of urban expansion that the city has seen. Imagine if Dubai was a simple desert city in 1961, making a living from growing Datteln and raising camels …

From 1966, when oil was discovered, the city experienced a boom and is currently one of the most incredible cities in the world.

There are many shopping malls with fascinating attractions.

The Wasi Shopping Center was inspired by Egypt, has the shape of a pyramid and pharaohs sit on their thrones (this part reminds me of Las Vegas).

There is another mall, the Mall of the Emirates, which has the largest indoor ski slope in the world!

There are very interesting areas in Dubai that are worth a stroll: the Marina with shops, restaurants, cafes and boutiques;

the region where Atlantis The Palm is located is an artificial island with shopping and the Atlantis Resort and residential buildings overlooking the ocean.

One detail that caught my attention in this area: there is a viaduct supported by artificial trees !!!!

Dubai is building another man-made island larger than Palm Jumeirah. Jumeirah Beach is very beautiful

and this is where the famous Burj Al Arab Hotel is located.

In this corner there is also the Souk Madinat, another impressive shopping area !!!

There is another part of the city, the City Walk, with bars, cafes and restaurants. Speaking of bars, it’s worth noting that you can’t have a beer everywhere. As this is a Muslim country, drinking alcoholic beverages is only permitted in hotel restaurants.

In the Shopping Souk Al Bahar in front of the Dubai Mall

you can have a drink on the top floor of a restaurant (the menu is at the entrance of the restaurant and it was written: We serve alcohol!). Speaking of drinks, the price is very expensive! Erich drank a beer in the hotel for 66 dirhams (about 11 €) and I had a glass of wine for 54 dirhams (1 dirham is about 1.26 R $ reais)!

I want to highlight one important piece of information about transportation in Dubai: taxis are cheaper than UBER and they use a meter, there are cameras in the taxi, everything is checked,   it is reliable to use a taxi in Dubai!

Of the 500 mosques in Dubai, only the one in Jumeirah can be visited (note the dress code to enter the mosque).

There are also amusement parks for children and adults in Dubai: Bollywood Parks Dubai, Motiongate Dubai and Legoland Dubai. What an interesting city !!!

Anyway, Dubai is a city of incredible architecture

with many attractions to enchant the visitor with a great transportation system, fabulous shopping malls and a city that deserves to be visited several times!

Erich is already planning another visit after EXPO 2021 * and of course after the end of the pandemic!

* The EXPO was supposed to take place in 2020, but was initially postponed to the period from October 2021 to March 31, 2022 due to the coronavirus pandemic. So let’s see…!!!

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future. You can continue traveling with us with our book Brazil´s 66 Beautiful Sites and 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.