Arquivo da tag: Skagway

Cruzeiro pelo Alasca/Alaska-Kreuzfahrt/Alaska cruise

Erich e eu gostamos de viajar de navio e dessa forma, já visitamos vários destinos no mundo. Também apreciamos viagens de aventura onde podemos caminhar em trilhas que nos conduzem a lugares longínquos. Neste post, vamos tratar de um cruzeiro que fizemos pelo o Alaska, o maior estado em extensão dos Estados Unidos e com a menor densidade populacional.

Quando compramos a viagem do cruzeiro também estava incluso dois pernoites em áreas naturais: o Monte McKinley

e o parque Denali,

lugares com belas paisagens que atraem milhões de turistas anualmente. Após dormimos duas noites nesses lugares, viajamos em um trem panorâmico,

que fez a rota Parque Denali até Anchorage, de onde partiu nosso navio no verão.

O roteiro da viagem de navio foi a seguinte:

– Partida do porto Whittier, 70 km de Anchorage;

dois dias de cruzeiro cênico passando pelo Hubbart Glaciar

e pelo Parque Nacional dos Glaciares;

– Visita à  Skagway,

à Juneau,

à Ketchikan

e finalizando no porto de Vancouver, no Canadá.

Nos dias de cruzeiro cênico, quando o navio desliza suavemente pelas águas do Oceano Pacífico, são dias incríveis, principalmente quando o sol brilha e o céu está bem azul. O navio navega próximo aos glaciares, monumentos da natureza espetaculares.

Durante o cruzeiro participamos de excursões em terra para visitar atrações muito interessantes como o passeio de trem da linha “White Pass & Yukon”

e um passeio para observar baleias em Juneau.

Para concluir, gostaríamos de enfatizar alguns aspectos sobre essa viagem:

– Cruzeiros pelo Alaska devem ser realizados no verão porque o lugar é muito frio e durante o inverno não há luz solar. Mesmo no verão era “friozinho”, eu até consegui ficar resfriada, o que atrapalhou um pouco minha viagem;

– Além disso, você deve considerar o fator sorte, torcer para ter dias ensolarados com céu azul. Nós tivemos sorte de não ter chovido, mas, tivemos alguns dias cinzentos;

– Recomendamos que sempre compre as excursões oferecidas pelo navio para visitar atrações na terra, em cada porto, vale muito a pena e enriquece sua viagem;

– E agora uma dica importante: o Alasca é o lugar ideal para realizar voos de hidroaviões, Erich quis voar, eu não, depois me arrependi profundamente. Os hidroaviões são muito populares no Alasca porque existem lugares que são acessíveis apenas com eles, com barco e com navio.

– O Alasca é longe, já próximo do polo norte, por isso, quando planejar uma viagem para lá, procure incluir outros destinos.

No nosso caso, voamos Natal-Rio de Janeiro – Atlanta – Nova Iorque, ficamos alguns dias em Nova Iorque, seguimos para Toronto e de lá voamos para Anchorage. Depois de alguns dias em Vancouver,

continuamos a viagem para Seattle, São Francisco, Las Vegas, Grand Canyon e voltamos para o Brasil, fazendo uma parada para descanso em Punta Cana,

de onde voamos diretamente para São Paulo e de lá para Natal.

Conheça mais sobre o Alasca aqui.

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página. Você também pode “viajar” pelo Brasil conhecendo nosso  livro impresso 66 Brasil e sua versão digital 66 Belezas do Brasil.

Alaska-Kreuzfahrt

Erich und ich reisen gerne mit dem Schiff und auf diese Weise  haben wir schon viele Ziele auf dieser Welt besucht. Wir genießen aber auch Abenteuerreisen und Wanderungen, die uns zu weit entlegenen Orten führen.

In diesem Beitrag machen wir nun eine Kreuzfahrt durch Alaska, den größten Bundesstaat der USA mit der geringsten Bevölkerungsdichte.

Als wir die Kreuzfahrt buchten beinhaltete das Reisepaket  auch zwei Übernachtungen in Naturparkgebieten: Mount McKinley

 und Denali Park,

Orte mit wunderschöner Landschaft, die jährlich Millionen von Touristen anziehen.

Anschlieβend brachte uns eine malerische sommerliche Zugfahrt

via Anchorage zu unserem Starthafen, die Route dieser Kreuzfahrtreise war dann wie folgt:

– Abfahrt vom Whittier Harbour bei Anchorage;

es folgen zwei Tage auf dem Schiff vorbei am Hubbart-Gletscher

und  dem Glacier Bay National Park;

– Besuch der Orte Skagway,

Juneau,

Ketchikan

und das Ende der Kreuzfahrt war dann der Hafen von Vancouver, Kanada.

An malerischen Kreuzfahrttagen, wenn das Schiff sanft über das Wasser des Pazifischen Ozeans gleitet, sind dies fantastische Tage, insbesondere dann, wenn die Sonne scheint und der Himmel sehr tiefblau erscheint. Das Schiff fährt ganz in die Nähe der Gletscher, spektakuläre Naturdenkmäler.

Während der Kreuzfahrt unternahmen wir auch Landausflüge mit sehr interessanten Attraktionen wie z.B. die Fahrt mit dem White Pass & Yukon Zug

oder auch die Exkursion, um  bei Juneau Wale zu beobachten.

Abschließend möchten wir einige Aspekte dieser Reise hervorheben:

Alaska-Kreuzfahrten sollten für den Sommer geplant werden, da die Ort sehr kalt sind und im Winter auch kaum Tageslicht vorhanden ist. Sogar im Sommer war es “kalt”, ich erkältete mich sogar etwas, was mein Reisewohlbehagen ein wenig störte;

– Sie sollten auch den Glücksfaktor in Betracht ziehen, in der Hoffnung, um sonnige Tage mit blauem Himmel genieβen zu können. Wir hatten Glück, dass es nicht geregnet hat, aber wir hatten auch ein paar graue Tage;

– Wir empfehlen Ihnen, immer die Ausflüge, die das Schiff anbietet, im Voraus zu reservieren, um die Attraktionen an Land in jedem Hafen in entspannter Atmosphäre besuchen zu können. Es lohnt sich und bereichert Ihre Reise.

– Und nun ein wichtiger Tipp: Alaska ist der ideale Ort für Wasserflugzeuge, Erich wollte damit fliegen, nicht ich, er hat es später dann sehr bereut. Wasserflugzeuge sind in Alaska sehr beliebt, da es Orte gibt, die nur damit oder per Boot zugänglich sind.

– Alaska ist weit weg, bereits in der Nähe der Nordpolregion. Wenn Sie eine Reise dorthin planen, versuchen Sie, weitere Ziele miteinzubeziehen.

In unserem Fall sind wir Natal-Rio de Janeiro – Atlanta – New York geflogen, sind ein paar Tage in New York geblieben, sind dann nach Toronto geflogen und von dort nach Anchorage.

Am Ende der Kreuzfahrt nach ein paar Tagen in Vancouver

setzten wir unsere Reise nach Seattle, San Francisco, Las Vegas,  Grand Canyon und zurück nach Brasilien fort, wir machten hierbei einen Stopover in Punta Cana, Dominikanische Republik,

von wo aus wir dann direkt nach Sao Paulo und von dort weiter nach Natal flogen.

Erfahren Sie hier mehr über Alaska.

Hinweis: Falls Sie unserem  Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert. Sie können auch durch Brasilien reisen und unser Buch 66 SEHENSWÜRDIGKEITEN IN BRASILIEN  kennenlernen und 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.

Alaska cruise

Erich and I like to travel by ship and in this way we have already visited many destinations in this world. But we also enjoy adventure trips and hikes that lead us to far away places.

In this post, we’ll cruise through Alaska, the largest state in the US with the lowest population density.

When we booked the cruise the package also included two nights in nature park areas: Mount McKinley

 and Denali Park,

places with beautiful scenery that attract millions of tourists each year.

Afterwards a scenic summer train ride

via Anchorage took us to our starting harbor, the route of this cruise trip was as follows:

– Departure from Whittier Harbor close to Anchorage;

two days on the ship passing  the Hubbart Glacier

and Glacier Bay National Park;

– Visiting  Skagway,

Juneau,

Ketchikan

and the end of the cruise was then the port of Vancouver, Canada.

On scenic cruise days as the ship glides gently across the waters of the Pacific Ocean, these are fantastic days, especially when the sun is shining and the sky is very deep blue. The ship goes very close to the glaciers, these spectacular natural monuments.

During the cruise we also made shore excursions with very interesting attractions such as the trip with the White Pass & Yukon train

or even the excursion to observe at Juneau wales.

Finally, we would like to highlight some aspects of this journey:

Alaskan cruises should be scheduled for the summer, as the location is very cold and there is little daylight in winter. Even in the summer it was “cold”, I even caught a cold, which disturbed my travel well-being a little bit;

– You should also consider the luck factor, hoping to enjoy sunny days with blue skies. We were lucky that it did not rain, but we also had a few gray days;

– We recommend that you always reserve in advance the excursions that the ship offers in order to visit the attractions on land in each port in a relaxed atmosphere. It is worthwhile and enriches your journey.

– And now an important tip: Alaska is the ideal place for seaplanes, Erich wanted to fly with it, not me, he later regretted it. Seaplanes are very popular in Alaska because there are places that are accessible only by plane or by boat.

– Alaska is far away, already near the North Pole region. If you are planning a trip there, try to include more destinations.

In our case we flew Natal-Rio de Janeiro – Atlanta – New York, stayed a few days in New York, then we flew to Toronto and from there to Anchorage.

At the end of the cruise after a few days in Vancouver we continued our journey to Seattle, San Francisco, Las Vegas, Grand Canyon and then back to Brazil, making a stopover in Punta Cana, Dominican Republic,

from where we headed straight to Sao Paulo and from there on back home to Natal.

Learn more about Alaska here.

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future. You can continue traveling with us with our book Brazil´s 66 Beautiful Sites and 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.  

 

SKAGWAY, PARADA OBRIGATÓRIA DE CRUZEIROS/SKAGWAY – OBLIGATORISCHER STOP VON KREUZFAHRTEN/SKAGWAY – OBLIGATORY STOP OF CRUISES

SKAGWAY, PARADA OBRIGATÓRIA DE CRUZEIROS

Skagway é um distrito do estado americano do Alaska e parada obrigatória de muitos cruzeiros, o que aliás, começou em 1924 quando os primeiros navios começaram a permanecer 36 horas para que os turistas pudessem pegar o trem e fazer um passeio de vapor pelo lago Yukon de Carcross até o belo Ben-My-Chree. Os moradores de Skagway aproveitaram a oportunidade para criar um show de variedades para angariar fundos para o Clube de Hockey.

 

Sendo assim, Skagway integra o roteiro de cruzeiros desde muitos anos. Para se ter uma ideia, 31 navios, de diferentes companhias aportaram 400 vezes em Skagway trazendo no total 815.941 passageiros em 2017. Skagway tem 920 habitantes.

 Erich e eu visitamos Skagway na alta temporada de cruzeiros no mês de julho no navio Coral Princess, nesse dia vimos 4 cruzeiros no porto, que fica em frente a área central da cidade.

A cidade é charmosa, acolhedora e bem preparada para receber os turistas.

De Skagway é possível fazer várias excursões bem interessantes:

Visitar o Klondike Gold Rush National Historical Park que preserva e interpreta a história da Corrida do Ouro de Klondike de 1897-98. Skagway é conhecida como “Portão de Entrada para Klondike”.

Fazer o passeio de trem na rota White Pass & Yukon, em um antigo trem. Esse percurso tem paisagens deslumbrantes. Essa rota foi usada há muitos anos atrás pelos primeiros exploradores do Alaska.

Fazer o trekking Chilkoot, considerado o “museu ao ar livre mais longo do mundo”, é o começo da rota para as Yukon Goldfields. Ele oferece 33 quilômetros de caminhadas espetaculares desde a maré em Dyea até o Lago Bennett, no Canadá (27,35 km de trilha nos EUA; 25,34 no Canadá), quando soube desse trekking tive muita vontade de caminhar, pelo menos uma parte, mas, isso vai ser programa para uma outra viagem para o Alaska. Mas, Skagway oferece outras opções de caminhada, algumas curtas, como a de Yakutani que tem apenas cerca de 3 km de ida e volta.

Trail Chilkoot. Fonte/Quelle/Source: https://www.explore-share.com/trip/chilkoot-trail-alaska-5-day-guided-hike/

Conhecer a tranquila cidade de Dyea, localizada cerca de 13 km de Skagway, outrora muito movimentada na época da corrida de ouro, hoje em dia é bela e tranquila para relaxar.

Conhecer a história da corrida do ouro no Alaska através do passeio chamado “Círculo Dourado”, trata-se de um roteiro com 580 km, que liga as Rodovia Alaska e Haines. A rota irá levá-lo da pitoresca Skagway, no Alasca para a Capital do Yukon, Whitehorse através da Rodovia Klondike. De Whitehorse você vai fazer o seu caminho para o centro da região de Kluane, Haines Junction. De lá, você viajará pelo Parque Nacional Tatshenshini-Alsek e Kluane até Haines, no Alasca. De Haines, você pode voltar para Skagway pela histórica Alaska Marine Highway.

Visitar as geleiras: Harding Glacier, Laughton e Denver. Você pode até tocar nelas. Mas, para isso, recomendo um passeio de helicóptero.

Há também um passeio de barco que você navegar no fiorde mais profundo e longo da América, o Canal Lynn. É possível também andar de caiaque no Lago Fraser ou descer o rio Taya.Se você gosta de passeios que envolvam água, há muitas opções em Skagway.

Se você tiver interesse em conhecer o Alaska, recomendamos que o faça no verão. Se pretender ficar muitos dias em uma localidade, o melhor é chegar de avião. Se quiser apenas ter uma ideia do lugar para depois voltar, se for o caso, recomendamos que viaje em um cruzeiro, há cruzeiros de uma semana, por exemplo.

Alaska é definitivamente um lugar cheio de paisagens deslumbrantes.

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página.

SKAGWAY – OBLIGATORISCHER STOP VON KREUZFAHRTEN

Skagway ist einE gEMEINDE des amerikanischen Bundesstaates Alaska und obligatorischer Stopp vieler Kreuzfahrten, was übrigens SCHON 1924 begann, als die ersten Schiffe 36 Stunden blieben, damit die Touristen einen Ausflug mit der Dampfeisenbahn zum Yukon-See bei Carcross  und zum schönen Ben-My-Chree machen konnten.

Die Einwohner von Skagway nutzten diese Gelegenheit, um eine Varieté-Show zu veranstalten, um Spenden für den Hockei Club zu sammeln.

Skagway harbour

Daher ist Skagway seit so vielen Jahren Teil des Reiseplans für Kreuzfahrten .

Um eine Idee zu geben, 31 verschiedene Schiffe legten 400 mal in Skagway an und brachten 2017 insgesamt 815.941 Passagiere. UND, Skagway hat nur 920 Einwohner!!

Erich und ich besuchten Skagway in der Hochsaison der Kreuzfahrten im Juli auf dem Schiff der Coral Princess, an diesem Tag sahen wir weitere 4 Kreuzfahrtschiffe im Hafen, der gleich gegenüber dem Zentrum der Stadt liegt.

Die Stadt ist charmant, einladend und sehr gut vorbereitet, um Touristen willkommen zu heißen.

Von Skagway aus können Sie einige interessante Ausflüge unternehmen:

Besuchen Sie den Klondike Gold Rush National Historical Park, der die Geschichte des Klondike Gold Rausches von 1897-98 bewahrt und interpretiert. Skagway ist bekannt als “Gateway to Klondike”.

Machen Sie die Zugfahrt auf der White Pass & Yukon Route mit einem alten Zug. Diese Route offeriert atemberaubende Landschaften. Diese Route wurde vor vielen Jahren auch schon von den ersten Erforschern Alaskas genutzt.

Das Trekking Chilkoot ist das längste Freiluftmuseum der Welt, es ist der Beginn der Route zu den Yukon Goldfields. Es bietet 33 Meilen einer spektakulären Wanderung von den Gezeiten in Dyea zum Lake Bennett in Kanada (27,35 km Trail in den USA, 25,34 in Kanada). Als ich von diesem Trekking erfuhr, war ich sehr daran interessiert, wenigstens einen Teil davon zu wandern, aber das wird wohl Programm für eine weitere Reise nach Alaska sein.

Aber, Skagway bietet andere Wandermöglichkeiten, einige kurze, wie Yakutani, das nur ca. 3 km hin und zurück sind.

Trail Chilkoot. Fonte/Quelle/Source: https://www.explore-share.com/trip/chilkoot-trail-alaska-5-day-guided-hike/

Lernen Sie die beschauliche Stadt Dyea kennen, die etwa 13 km von Skagway entfernt liegt. In der Zeit des goldenen Ansturms war sie sehr belebt und heute ist sie wunderschön und ruhig zum Entspannen.

Lernen Sie die Geschichte des Goldrausches in Alaska auf der Fahrt “Goldener Kreis” kennen. Es ist eine 580 Kilometer lange Strecke, die den Alaska- mit dem Haines Highway verbindet. Die Route führt Sie vom malerischen Skagway in Alaska über den Klondike Highway in die Yukon Hauptstadt, Whitehorse. Von Whitehorse aus gelangen Sie in das Zentrum der Region Kluane, Haines Junction. Von dort fahren Sie durch den Tatshenshini-Alsek National Park und Kluane nach Haines, Alaska. Von Haines aus können Sie entlang des historischen Alaska Marine Highway nach Skagway zurückkehren.

Besuchen Sie die Gletscher: Harding Glacier, Laughton und Denver. Du kannst sie sogar anfassen. Aber dafür empfehle ich einen Helikopterflug. Es gibt auch eine Bootsfahrt  auf dem tiefsten und längsten Fjord Amerikas, dem Lynn Channel. Es ist auch möglich, Kajak zu fahren auf dem See Fraser oder den Taya Fluss hinunter.

Falls Sie Aktivitäten mit Wasser mögen, hierzu gibt es viele Möglichkeiten in Skagway.

Falls Sie Alaska kennenlernen möchten empfehlen wir Ihnen, dies im Sommer zu tun. Falls Sie viele Tage an einem  Ort verbringen möchten, dann ist es am besten mit dem Flugzeug anzureisen.

Falls Sie jedoch viele Eindrücke von verschiedenen Orten sammeln möchten, dann empfehlen wir Ihnen eine Kreuzfahrt zum Beispiel für eine Woche.

Alaska ist definitiv ein Ort voller atemberaubender Szenarien.

Hinweis: Falls Sie uns auf dem Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert.

SKAGWAY – OBLIGATORY STOP OF CRUISES

Skagway is a USA community and a mandatory stop to many cruises, which incidentally began in  1924, when the first ships stayed 36 hours, allowing tourists to take a steam train ride to the Yukon Lake at Carcross and the beautiful place Ben-My-Chree.

Skagway residents took this opportunity to hold a variety show to raise funds for the Hockei Club.

Skagway harbour

That’s why Skagway has been part of the cruising itinerary for so many years.

To give an idea: 31 different ships landed 400 times in Skagway during 2017 and brought a total of 81,000 passengers. AND, Skagway only has 920 inhabitants!!

Erich and I visited Skagway during the high season of cruises in July on the ship of the Coral Princess, on this day we saw another 4 cruise ships in the harbor, which is just opposite the center of the small city.

The city is charming, inviting and very well prepared to welcome tourists.

From Skagway you can do some interesting excursions:

Visit the Klondike Gold Rush National Historical Park, which preserves and interprets the history of the Klondike Gold Rush of 1897-98. Skagway is known as Gateway to Klondike.

Take the train ride on the White Pass & Yukon route with an old train. This route offers breathtaking landscapes. This route was also used many years ago by the first explorers of Alaska.

Trekking Chilkoot is the world’s longest open-air museum, marking the beginning of the route to the Yukon Goldfields. It offers 33 miles of a spectacular trek from the tides in Dyea to Lake Bennett in Canada (27.35 km trail in the US, 25.34 in Canada). When I heard about this trekking I became very interested in hiking at least a part of it, but that will probably be the program for another trip to Alaska.

But Skagway offers other hiking opportunities, some short ones, like Yakutani, which are only about 3 km round trip.

Trail Chilkoot. Fonte/Quelle/Source: https://www.explore-share.com/trip/chilkoot-trail-alaska-5-day-guided-hike/

Get to know the tranquil city of Dyea, which is about 13 km from Skagway. In the time of the Gold Rush it was very busy and today it is beautiful and quiet to relax.

Get to know the story of the Gold Rush in Alaska on the Golden Circle Tour. It is a 580-kilometer route that connects the Alaska to the Haines Highway. The route will take you from picturesque Skagway in Alaska across the Klondike Highway to the Yukon capital, Whitehorse. From Whitehorse you can reach the center of Kluane, Haines Junction. From there, drive through Tatshenshini-Alsek National Park and Kluane to Haines, Alaska. From Haines you can return to Skagway along the historic Alaska Marine Highway.

Visit the glaciers: Harding Glacier, Laughton and Denver. You can even touch touch. But for that I recommend a helicopter flight. There is also a boat trip on America’s deepest and longest fjord, the Lynn Channel. It is also possible to go kayaking on Lake Fraser or down the Taya River.

If you like water activities, there are many options in Skagway.

If you would like to get to know Alaska we recommend doing so in summer. If you want to spend many days in one place  it is best to arrive by plane.

However, if you want to gather a lot of different impressions from different places, then we recommend a cruise, for example, for one week.

Alaska is definitely a place full of stunning scenarios.

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future.

 

PARQUE NACIONAL DA BAÍA DO GLACIAR NO ALASKA/DER GLACIER BAY NATIONALPARK IN ALASKA/THE GLACIER BAY NATIONAL PARK IN ALASKA

Uma das paisagens mais espetaculares que vi durante a viagem de cruzeiro que fiz no Alaska com Erich, foi a do Parque Nacional da Baía do Glaciar (Glacier Bay National Park ). Trata-se de uma área com 3.3. milhões de hectares composta por montanhas, geleiras, florestas, além de rios, baías e cachoeiras. Há também uma rica vida selvagem.

Fonte/Quelle/Source: https://www.nps.gov/glba/learn/nature/wildlife.htm

Esse parque está localizado a oeste de Juneau, no sudeste do Alaska e é acessível apenas de barco e de avião. Essa área protegida integra o Sistema Nacional de Parques, que incluir 390 unidades de conservação dos Estados Unidos.

Fonte/Quelle/Source: http://factins.com/30-interesting-facts-glacier-bay-national-park/

Essa Unidade de Conservação é o ponto mais bonito da Passagem de Dentro (Inside Passage) e é parte dos 25 milhões de acres que integram o Patrimônio Natural da Humanidade da UNESCO, sendo uma das maiores áreas tombadas por essa instituição.

É no entorno da Baía do Glaciar onde estão localizados o Glaciar Margerie, o Lamplugh, os Montes Abdallah (1818m), o Mesriam (1.549 m), a Montanha de Mármores (1026m) dentre outras maravilhas que emolduram a baía.

Erich ficou muito impressionado com a beleza do parque e com sua grandiosidade. O lugar encanta pelas cores, pelas montanhas, pelos glaciares e pela natureza intocada. Tudo é imenso e fascinante.

É um paraíso para fotógrafos, Erich aproveitou muito!!!/Es ist ein  Paradies für Fotografen , Erich hat es sehr genossen !!!/It’s a photographers paradise, Erich took great advantage !!!

Quando o navio se aproximou do Glaciar Margerie, pude escutar os estrondos e ver pedaços da geleira caindo no mar. Quando chegamos próximos à montanha de gelo foi possível escutar o som de milhares de pássaros.

Fonte/Quelle/Source: https://www.nps.gov/glba/blogs/bird-food.htm

Você pode ver as belezas desse parque durante um cruzeiro pelo Alaska, como eu e Erich fizemos ou você pode se hospedar no Glacier Bay Lodge, que é o hotel para os que querem aproveitar por mais tempo as belezas da região. O acesso ao lodge é feito com táxi aéreo que parte de Juneau, Skagway ou Haines.

Fonte/Quelle/Source: http://travel.mattmittelstadt.com/2011/06/02/day-6-juneau-glacier-bay/

O lodge oferece passeios como o passeio de barco de um dia, de três dias onde você pode apreciar melhor a vida selvagem. Existe também a possibilidade de acampar no Bartlett Cove Campground no período de 1 de maio à 30 de setembro, mas, é necessário solicitar a autorização, que inclui: lenha, uma cabana com aquecimento e armário para guarda de alimentos resistentes aos ursos. O parque oferece também a possibilidade de praticar caiaque , voos panorâmicos, observação de baleias e orcas, passeios guiados pela floresta, dentre outros. São muitas as opções de passeios nesse parque.

Abril, maio e junho são os meses que chove menos, é a época mais recomendada para visitar o parque. Setembro e outubro são os meses que chove mais.

Inesquecível, memorável, espetacular é o Parque Nacional da Baía do Glaciar.

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página.

DER GLACIER BAY NATIONALPARK

Eine der spektakulärsten Landschaften, die ich während dieser Kreuzfahrt mit Erich in Alaska gesehen habe, war der Glacier Bay Nationalpark. Es ist ein Gebiet mit 3,3 Millionen Hektar mit Bergen, Gletschern, Wäldern, Flüssen, Buchten und Wasserfällen. Es existiert auch eine sehr reiche Tierwelt.

Fonte/Quelle/Source: https://www.nps.gov/glba/learn/nature/wildlife.htm

Dieser Park liegt westlich von Juneau im Südosten von Alaska und ist nur per Boot und Flugzeug erreichbar. Diese geschützte Region ist Teil des National-Park-System, das 390 Naturschutzgebiete in den Vereinigten Staaten umfasst.

Fonte/Quelle/Source: http://factins.com/30-interesting-facts-glacier-bay-national-park/

Der Park ist der schönste Punkt der Inside-Passage und ist Teil der 250.000 Hektar, die dem UNESCO-Weltkulturerbe angehören und somit eine der größten von dieser Institution abgedeckten Region darstellen.

In der Nähe von Glacier Bay befinden sich der Margerie-Gletscher, der Lamplugh, der Berg Mount Abdallah (1818m), der Mesriam (1.549m), der Berg Marble Mountain (1026m) und andere Wunder, die die Bucht umrahmen.

Erich war sehr beeindruckt von der Schönheit des Parks und seiner Größe. Der Ort bezaubert durch die Farben, die Berge, die Gletscher und durch die unberührte Natur. Alles ist immens und faszinierend.

É um paraíso para fotógrafos, Erich aproveitou muito!!!/Es ist ein  Paradies für Fotografen , Erich hat es sehr genossen !!!/It’s a photographers paradise, Erich took great advantage !!!

Als sich das Schiff dem Margerie Glacier näherte, konnte ich die Gletscher-Eis-Abstürze hören und die Gletscherstücke ins Meer fallen sehen. Als wir uns den gewaltigen Eiswänden näherten, war es möglich, das Geräusch von Tausenden von Vögeln zu hören.

Fonte/Quelle/Source: https://www.nps.gov/glba/blogs/bird-food.htm

Sie können die Schönheiten dieses Parks während einer Alaska-Kreuzfahrt genieβen wie Erich und ich es getan haben oder Sie buchen die Glacier Bay Lodge, ein Hotel für diejenigen, die die Schönheit dieser Gegend länger auskosten möchten. Der Zugang zur Lodge erfolgt mit dem Air-Taxi (kleines Flugzeug-Taxi) von Juneau, Skagway oder Haines.

Fonte/Quelle/Source: http://travel.mattmittelstadt.com/2011/06/02/day-6-juneau-glacier-bay/

Die Lodge offeriert  ein- bis dreitägige Bootstouren, ideal zum beobachten der Tierwelt.

Es besteht auch die Möglichkeit vom 1. Mai bis zum 30. September auf dem Campingplatz Bartlett Cove zu campen, es ist jedoch eine Genehmigung erforderlich, die Folgendes umfasst: Brennholz, eine beheizte Kabine und einen barrierefesten Aufbewahrungsschrank für Lebensmittel zum Schutz vor Bären.

Der Park bietet auch die Möglichkeit für geführte Kajaktouren, Panoramaflüge, Beobachtung von Wal-und Killerwalen, geführte Wanderungen in den Wäldern und vieles mehr.

April, Mai und Juni sind die Monate mit weniger Regen, also die beste Zeit für einen Besuch. September und Oktober sind die Monate mit sehr viel Regenniederschlägen.

Einfach denkwürdig, unvergesslich, spektakulär – der Glacier Bay National Park.

Hinweis: Falls Sie unseren “Seguir” auf dem Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert.

THE GLACIER BAY NATIONAL PARK IN ALASKA

One of the most spectacular landscapes I saw while cruising with Erich in Alaska was the Glacier Bay National Park. It is an area of 3.3 million hectares with mountains, glaciers, forests, rivers, coves and waterfalls. There is also a very rich wildlife.

Fonte/Quelle/Source: https://www.nps.gov/glba/learn/nature/wildlife.htm

This park is located west of Juneau in southeastern Alaska and can only be reached by boat and plane. This protected area is part of the National Park System, which includes 390 nature reserves in the United States.

Fonte/Quelle/Source: http://factins.com/30-interesting-facts-glacier-bay-national-park/

The park is the most beautiful point of the Inside Passage and is part of the 250,000 hectares of the UNESCO World Heritage, making it one of the largest areas covered by this institution.

Near Glacier Bay are the Margerie Glacier, the Lamplugh, Mount Abdallah (1818m), the Mesriam (1,549m), the Marble Mountain (1026m) and other wonders that frame the bay.

Erich was very impressed with the beauty of the park and its size. The place is enchanted by the colors, the mountains, the glaciers and the untouched nature. Everything is immense and fascinating.

É um paraíso para fotógrafos, Erich aproveitou muito!!!/Es ist ein  Paradies für Fotografen , Erich hat es sehr genossen !!!/It’s a photographers paradise, Erich took great advantage !!!

As the ship approached the Margerie Glacier I could hear the glacial ice crashes and see the huge glaciers ice-pieces falling into the sea. As we approached the mighty ice-walls it was possible to hear the sound of thousands of birds.

Fonte/Quelle/Source: https://www.nps.gov/glba/blogs/bird-food.htm

You can enjoy the beauties of this park during an Alaskan cruise as Erich and I did or you book the Glacier Bay Lodge, a hotel for those who want to enjoy the beauty of the area for longer. Access to the lodge is by air taxi (small plane taxi) from Juneau, Skagway or Haines.

Fonte/Quelle/Source: http://travel.mattmittelstadt.com/2011/06/02/day-6-juneau-glacier-bay/

The lodge offers one- to three-day boat tours, ideal for watching the wildlife.

It is also possible to camp at the Bartlett Cove campsite from 1 May to 30 September, but a permit is required including: firewood, a heated cabin and a barrier-strong food storage cabinet to protect against bears.

The park also offers the possibility for guided kayak tours, panoramic flights, whale and killer-whale watching, guided hikes in the woods and much more.

April, May and June are the months with less rain, so the best time to visit. September and October are the months with a lot of rainfall.

Simply memorable, unforgettable, spectacular – the Glacier Bay National Park.

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future.