Arquivo da tag: Atacama Desert

Gêiser Del Tatio, o poder das águas/Geysir Del Tatio – die Kraft des Wassers/Geyser Del Tatio – the power of water

O mundo é cheio de belezas que fazem com que as pessoas circulem pelo planeta para apreciar diversos atrativos. A pandemia do coronavirus ocasionou uma parada nesses movimentos das pessoas, mas, agora, pouco a pouco os turistas voltam a realizar as viagens.

São diversificados os tipos de atrativos que levam as pessoas a saírem de suas casas para irem apreciá-las. Erich e eu gostamos muito de conhecer as belezas naturais. Uma dessas belezas, considerada um verdadeiro fenômeno da natureza é o Gêiser Del Tatio localizado no Vale do El Tatio, no Chile.

Para se entender melhor, vale à pena explicar de forma simples o conceito de “gêiser”, palavra de origem islandesa. Trata-se de uma pequena abertura no solo de onde a terra expele um jorro de água e vapor quentes, cujas temperaturas podem chegar até aos 200º C e o jorro pode alcançar mais de cem metros de altura. Isso ocorre em áreas vulcânicas. Segundo a revista Superinteressante, existem no mundo menos de mil áreas com gêiseres, sendo a maioria deles localizados nos Estados Unidos (o Parque Nacional de Yellowstone tem cerca de 400), Rússia e no Chile. O “Old Faithful” (Estados Unidos), o “Great Geysir” (Islândia), o Vale dos Gêiseres (Rússia) são alguns exemplos.

A visita ao Gêiser Del Tatio foi um dos passeios que realizamos quando visitamos o Deserto do Atacama. Nos hospedamos em São Pedro de Atacama e de lá fomos visitar esse gêiser. Uma informação importante, caso você se interesse em conhecer esse atrativo é que no dia anterior você deve fazer refeições leves, não comer carne vermelha e nem ingerir bebidas alcoólicas. Essas foram algumas das instruções recebidas. O ônibus da excursão nos pegou as 04h30min h, ainda era escuro quando seguimos para o Vale Del Tatio. Antes de sair, o hotel disponibilizou chá de coca, o que também nos ajudou a não sentir problemas com a altitude, pois a área dos gêiseres está localizada a mais de 4000 mil metros de altitude. Esse passeio não é indicado para gestantes, hipertenso (a)s e crianças abaixo de seis anos de idade.

Chegamos lá quando o dia estava amanhecendo e nos deparamos com um cenário de grande beleza, eu diria uma paisagem espetacular! O Gêiser Del Tatio é uma das maiores áreas com gêiseres no hemisfério sul do planeta com cerca de 80 colunas de vapores e água. Nós também tivemos a oportunidade de visitar outra área com gêiseres na Nova Zelândia, Wai-O-Tapu (você pode ler sobre essa outra experiência aqui).

Se você planejar uma viagem para o Deserto do Atacama, vale incluir no seu roteiro uma excursão ao Gêiser Del Tatio, um passeio deslumbrante!

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página. Você também pode “viajar” pelo Brasil conhecendo nosso  livro impresso  66 x Brasil e sua versão digital 66 Belezas do Brasil.

Geysir Del Tatio – die Kraft des Wassers

Die Welt ist voller Schönheiten, die Menschen dazu bringen, sich auf der ganzen Welt zu bewegen, um verschiedene Attraktionen zu erleben. Die Coronavirus-Pandemie hat die Bewegungen dieser Menschen zum Erliegen gebracht, aber jetzt kehren nach und nach Touristen zum Reisen zurück.

Die Arten von Attraktionen, die Menschen dazu bringen, ihr Zuhause zu verlassen, um diese zu genießen, sind vielfältig. Erich und ich lieben es sehr, die Schönheit der Natur kennenzulernen. Eine dieser Schönheiten, die als wahres Naturphänomen gelten, ist der Geyser Del Tatio im El Tatio-Tal in Chile.

Um es besser zu verstehen, lohnt es sich, das Konzept des „Geysirs“, ein Wort isländischen Ursprungs, auf einfache Weise zu erklären. Es ist eine kleine Öffnung im Boden, aus der die Erde einen heißen Wasser- und Dampfstrahl ausstößt, dessen Temperaturen bis zu 200 ° C erreichen und der Strahl eine Höhe von über hundert Metern erreichen kann. Dies geschieht in vulkanischen Gebieten. Laut der Zeitschrift Superinteressante gibt es weltweit weniger als tausend Gebiete mit Geysiren, die meisten davon in den Vereinigten Staaten (der Yellowstone-Nationalpark hat etwa 400), Russland und Chile. Der „Old Faithful“ (USA), der „Great Geysir“ (Island), das „Valley of Geysers“ (Russland) sind nur einige Beispiele.

Der Besuch des Del Tatio Geyser war eine der Touren, die wir bei unserem Besuch in der Atacama-Wüste gemacht haben. Wir übernachteten in São Pedro de Atacama und besuchten von dort aus diesen Geysir. Eine wichtige Information, wenn Sie diese Attraktion kennenlernen möchten, ist, dass Sie am Vortag leichte Mahlzeiten zu sich nehmen sollten, kein rotes Fleisch essen oder alkoholische Getränke konsumieren sollten. Dies waren einige der Tipps bei der Buchung. Der Tourbus holte uns dann um 4:30 Uhr morgens ab, es war noch dunkel als wir nach Vale Del Tatio fuhren.

Vor der Abreise stellte das Hotel Coca-Tee zur Verfügung, was uns auch half, keine Probleme mit der Höhe zu haben, da das Geysirgebiet auf mehr als 4000 Metern über dem Meeresspiegel liegt. Diese Tour ist nicht geeignet für Schwangere, Hypertoniker und Kinder unter sechs Jahren.

Wir kamen dort an, als der Tag anbrach, und wir standen vor einem Panorama von großer Schönheit, ich würde sagen, eine spektakuläre Landschaft! Der Del Tatio Geyser ist mit rund 80 Dampf- und Wassersäulen eines der größten Geysirgebiete auf der Südhalbkugel des Planeten. Wir hatten auch die Gelegenheit, ein weiteres Geysir-Gebiet in Neuseeland, Wai-O-Tapu, zu besuchen (Sie können hier über dieses andere Erlebnis lesen).

Falls Sie einen Ausflug in die Atacama-Wüste planen, lohnt es sich jedenfalls, einen Ausflug zum Geyser Del Tatio miteinzubeziehen, eine atemberaubende Tour!

Hinweis: Falls Sie unserem  Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert. Sie können auch durch Brasilien reisen und unser Buch 66 SEHENSWÜRDIGKEITEN IN BRASILIEN  kennenlernen und 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.

Geyser Del Tatio – the power of water

The world is full of beauties that make people move around the world to experience the different attractions. The coronavirus pandemic has halted the movements of these people, but now tourists are gradually returning to travel.

The types of attractions that encourage people to leave their homes to enjoy them are many. Erich and I love getting to know the beauty of nature very much.

One of those beauties that are considered a true natural phenomenon is the Geyser Del Tatio in the El Tatio Valley in Chile.

To understand it better, it is worth explaining in a simple way the concept of “geyser”, a word of Icelandic origin. It is a small opening in the ground from which the earth emits a jet of hot water and steam, the temperatures of which can reach up to 200 ° C and the jet can reach a height of over a hundred meters. This happens in volcanic areas. There are fewer than a thousand geyser areas in the world, according to Superinteressante magazine, most of them in the United States (Yellowstone National Park has about 400), Russia and Chile. The “Old Faithful” (USA), the “Great Geyser” (Iceland), the “Valley of Geysers“ (Russia) are just a few examples.

Visiting the Del Tatio Geyser was one of the tours we did during our visit to the Atacama Desert. We stayed in São Pedro de Atacama and visited this geyser from there. An important piece of information in getting to know this attraction is that you should have light meals the day before, avoid eating red meat or consume alcoholic beverages. These were some of the tips when booking.

The tour bus picked us up then at 4:30 in the morning, it was still dark when we drove to Vale Del Tatio. Before leaving, the hotel provided coca tea which also helped us not have any problems with the altitude as the geyser area is at more than 4000 meters above sea level. This tour is not suitable for pregnant women, hypertensive persons and children under six years of age.

We got there when day broke and we were faced with a panorama of great beauty, I would say spectacular scenery! With around 80 columns of steam and water, the Del Tatio Geyser is one of the largest geyser areas in the southern hemisphere of the planet. We also had the opportunity to visit another geyser area in New Zealand, Wai-O-Tapu (you can read about this other experience here).

If you are planning a trip to the Atacama Desert, it is definitely worth including a trip to the Geyser Del Tatio, a breathtaking tour!

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future. You can continue traveling with us with our book Brazil´s 66 Beautiful Sites and 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.  

20 Paisagens Naturais de tirar o folego/20 Atemberaubende Naturlandschaften/20 breathtaking natural landscapes

O mundo é imenso, isso todo mundo sabe! Ele possui inúmeras paisagens naturais caracterizadas por incrível beleza devido as suas cores, formas, dentre outros aspectos. É impossível conhecer todos os recantos do planeta considerados espetaculares. Porém, é possível, visitar muito deles e criarmos nossa própria lista de lugares deslumbrantes. Ao longo dos anos, antes da pandemia, tivemos a oportunidade de visitar diversos desses lugares que consideramos esplendorosos e deslumbrantes. Assim, com base na nossa opinião pessoal, elaboramos uma lista de “20 Paisagens Naturais de tirar o folego”, as quais compartilhamos com vocês:

1 – Torres del Paine, Chile

2 – Lago Emerald, Canadá

3 – Milford Sound, Nova Zelândia

4 – Pamukkalle, Turquia

5 – Serra da Capivara, Brasil

6 – Guilin, China

7 – Perito Moreno, Argentina

8 – Wai O Tapu, Nova Zelândia

9 – Deserto de Atacama, Chile

10 – Cataratas do Iguaçu, Brasil/Argentina

11 – Cachoeira do Buracão, Brasil

12 – As geleiras do Alasca, Estados Unidos

13 – Grand Canyon, Estados Unidos

14 – Cratera do Vulcão Rano Kao,  na Ilha de Páscoa, Chile

15 – Geiranger Fjord, Noruega

     

16 – Gullfoss Waterfall, Islândia

 17 – Mount Everest, Nepal/China  

    

18 – Floresta exuberante, Tahiti 

19 – Mont Blanc, França

             

20 – Königsee, Alemanha 

  

Observação: se você quiser continuar “viajando” com o nosso blog, clique no botão “seguir” localizado no canto inferior direito dessa página. Você também pode “viajar” pelo Brasil conhecendo nosso  livro impresso  66 x Brasil e sua versão digital 66 Belezas do Brasil.

20 Atemberaubende Naturlandschaften

Die Welt ist riesig, das weiß jeder!Es existieren zahlreiche Naturlandschaften, die sich unter anderem durch Farben, Formen und unglaublicher Schönheit auszeichnen.

Es erscheint unmöglich, alle Ecken dieses Planeten zu kennen, die als spektakulär gelten.

Es ist jedoch möglich, viele von ihnen zu besuchen und eine eigene Liste atemberaubender Orte zu erstellen.Im Laufe der Jahre vor der Pandemie hatten wir die Gelegenheit, einige dieser Regionen zu besuchen, die wir für sehr großartig und schillernd halten.

Ausgehend von unserer persönlichen Meinung haben wir eine Liste mit „20 atemberaubenden Naturlandschaften“ zusammengestellt, die wir nun gerne mit Ihnen teilen möchten:

1 – Torres del Paine Chile

2 – Emerald Lake, Kanada

3 – Milford Sound, Neuseeland

4 – Pamukkalle, Türkei

5 – Serra da Capivara, Brasilien

6 – Guilin, China

7 – Perito Moreno, Argentinien

8 – Wai O Tapu, Neuseeland

9 – Atacama-Wüste, Chile

10 – Iguazu Wasserfälle, Brasilien / Argentinien

11 – Cachoeira do Buracão, Brasilien

12 – Die Gletscher von Alaska, USA

13 – Grand Canyon, USA

14 – Vulkankrater Rano Kao, Osterinsel, Chile

15 – Geiranger Fjord, Norwegen

16 – Gullfoss Wasserfall, Island

17 – Mount Everest, Nepal/China

18 – Tropenwald, Tahiti

19 – Mont Blanc, Frankreich

20 – Königsee, Deutschland

Hinweis: Falls Sie unserem  Blog folgen wollen, dann klicken Sie unten rechts einfach auf “Weiter”, Sie werden dann zukünftig automatisch informiert. Sie können auch durch Brasilien reisen und unser Buch 66 SEHENSWÜRDIGKEITEN IN BRASILIEN  kennenlernen und 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.

20 breathtaking natural landscapes

The world is huge, everyone knows that! There are numerous natural landscapes that are characterized among other things by colors, shapes and incredible beauty.

It seems impossible to know all these corners of this planet that are considered spectacular. However, it is possible to visit many of them and make your own list of stunning locations.

Over the years leading up to the pandemic we had the opportunity to visit some of these regions that we think are very fantastic and colorful.

Based on our personal opinion we have put together a list of “20 breathtaking natural landscapes” that we would like now  to share with you:

1 – Torres del Paine, Chile

2 – Emerald Lake, Canada

3 – Milford Sound, New Zealand

4 – Pamukkalle, Turkey

5 – Serra da Capivara, Brazil

6 – Guilin, China

7 – Perito Moreno, Argentina

8 – Wai O Tapu, New Zealand

9 – Atacama Desert, Chile

10 – Iguazu Falls, Brazil / Argentina

11 – Cachoeira do Buracão, Brazil

12 – The glaciers of Alaska, United States

13 – Grand Canyon, United States

14 – Rano Kao Volcano Crater, Easter Island, Chile

15 – Geiranger Fjord, Norway

16 – Gullfoss Waterfall, Iceland

17 – Mount Everest, Nepal/China

18 – Lush forest, Tahiti

19 – Mont Blanc, France

20 – Königsee, Germany

Note: If you want to follow our “Travels” on the blog, simply click on “Seguir” in the lower right corner, you will be then automatically informed in the future. You can continue traveling with us with our book Brazil´s 66 Beautiful Sites and 66 x Brazil – A Mosaic of Beauties.